Окадзаки tradutor Turco
22 parallel translation
Котоми-тян. Я Окадзаки Томоя из 3-го Г.
Sanırım evlilik törenini okulda yapmak istediğini söyleyeceksin.
Ради вас, господин Окадзаки, я подожду ещё десять, нет... ещё пятнадцать дней.
Okaza-sama sizin için, on gün daha müddet veriyorum. Yarım ay daha bekleyelim.
Окадзаки Наоюки.
Maçlarda oynamasa bile sorun değil. Sadece antrenmanlara katılmasına izin verseniz yeter.
"Норио Окадзаки, Lemon Records"
"Norio Okazaki, Lemon Records"
Надо, чтобы Окадзаки-сан что-то с этим сделал.
Okazaki-san bi şeyler yapmalı.
Окадзаки-сану, похоже, не хватает последовательности.
Okazaki-san karışmaz.
Я дремал на диване, когда пришли Окадзаки и президент.
Sızmıştım ki Okazaki ve başkan geldi.
И что Окадзаки ему ответил?
Ozaki başkana ne dedi?
Окадзаки-сан...
Okazaki-san...
Окадзаки-сан, а вы что скажете о песне?
Bu şarkı sence nasıl, Okazaki-san?
Ответьте нам, Окадзаки-сан.
Konuş bizle, Okazaki-san.
Окадзаки-сан, мы хотим позаимствовать это название для нашей песни.
Okazaki-san, şarkımız için bu ismi ödünç alıcaz.
Окадзаки-сан говорит, что название здоровское. Значит, сглазит!
Okazaki-san harika olduğunu söylediyse isme kötü talih gelir!
Продавец пластинок, Окадзаки - Нао Омори
Takashi Yamanaka
Я Окадзаки Томоя из 3-го Г.
Çok teşekkürler.
Окадзаки я! Окадзаки!
Fu-chan kendini bu işe daha fazla kaptırıyor.
Окадзаки-сан и Сунохара-сан — они хорошие.
Okazaki-san ve Sunohara-san, ikisi de çok kaba. Ama dedikleri gibi, çoğu insan bunların denizyıldızı olduğunun farkında değil.
Окадзаки-сан.
Kulüplerde ki herkese sordum.
Окадзаки-сан.
Okazaki, beni dinliyor musun, Okazaki?
Меня зовут Окадзаки Сино.
İsteğimizin imkânsız olduğunu biliyoruz.
Окадзаки?
Lütfen Sunohara-san'ın takıma geri dönmesine izin verin!