Пушкин tradutor Turco
20 parallel translation
- Некрасова нема, а Пушкин е-э...
Nekrasov yok, biz de sadece Puşkin var.
- Александр Пушкин, да.
- Aleksandr Pushkin, evet.
- Нет. - Пушкин
- Baron Puşkin.
Это перевод с русского, Пушкин, наверное.
Rusçadan bir çeviri. Sanırım Puşkin.
Этот наркотический пушкин сын провёл там месяц за мой счёт.
Keş herif benim paramla bir aydan fazla kaldı orada.
А кто мне будет задницу вытирать? Пушкин, Лермонтов или кто? Ты зачем сюда пришëл?
- Bekle bekle, kurursa çok zor oluyor.....
Шоколадный пирог из кафе Пушкин.
Kafe Pouchkine'den Tarte au chocolat.
Все, что вы должны делать, это ужинать в кафе "Пушкин" всю неделю.
Tek yapmanız gereken bir hafta boyunca her gece Cafe Pushkin'de bir ziyafet vermek olurdu.
Именно мне мистер Пушкин звонит, когда такие, как вы облажались.
Siz işinizi elinize yüzünüze bulaştırınca Bay Pushkin'in aradığı adam benim.
- Да, мистер Пушкин.
Evet Bay Pushkin.
А твой приятель - тот, кого Пушкин вызывает решать проблемы -
Pushkin'in gönderdiği arkadaşınsa ciddi bir sorun.
Пушкин.
Pushkin.
Пушкин позвонил.
Pushkin arayıp söyledi.
- Пушкин?
- Pushkin?
- Пушкин.
- Pushkin.
Пушкин здесь главный.
Pushkin'in parası.
Мистер Пушкин благодарит вас.
Bay Pushkin size şok teşekkür ediyor.
Мистер Пушкин вам очень благодарен.
Bay Pushkin size şok teşekkür ediyor.
Удачливый пушкин сын.
Şanslı hergele.
Ладно, Пушкин.
Pekâlâ Puşkin.