Рейнальдо tradutor Turco
15 parallel translation
Рейнальдо сейчас спустится.
- Renaldo birkaç dakikaya iner.
Рейнальдо Панатьери.
Renaldo Panatieri.
Рейнальдо мой муж.
Renaldo benim kocam.
- Вот деньги и письмо к нему, Рейнальдо.
Bu parayla yazıları ver ona, Reynaldo.
Может, приведёшь его? Я мигом. - Рейнальдо.
Şimdi çağırtsan olmaz mı, işimiz hemen biter.
Меня зовут Рейнальдо, а не Роберто.
Adım Reynaldo, Roberto değil.
- Так, слушай, Рейнальдо. С именем - мой косяк. Сказал, блин, наудачу.
Dinle beni Reynaldo ismini karıştırdığım için üzgünüm, hata ettim.
Грасиас, Рейнальдо!
- Teşekkürler, Reynaldo.
Слушай, чиркни напоминалочку, что Рейнальдо, приставу из Сан-Фернандо, надо подарить 200 баксов на Рождество, ладно?
Unutturma da San Fernando'daki mübaşir Reynaldo'ya, yılbaşında 200 $ gönderelim.
Видите? Его зовут Рейнальдо.
Adı Reynaldo.
Полагаю, что ваш друг Рейнальдо может нести за это ответственность.
Buna senin arkadaşın Reynaldo'nun sebep olabileceğine inanıyorum.
Вон тот, Рейнальдо, он и есть картель в Нью-Йорке - ничего не происходит без его распоряжения.
Reynaldo, o Kartelin New York'daki başı- - O söylemeden hiç birşey yapılamaz.
Франсиско, Рейнальдо.
- Diğerleri alan güvenliği yapıyor.
Ладно. Я соберу Рейнальдо и других разведчиков.
Reynaldo'yla diğer nöbetçileri toplayacağım.
Рейнальдо.
Reynaldo.