Серия tradutor Turco
3,851 parallel translation
Спираль, 2 сезон, 6 серия "M. Domestica".
Çeviri : Cemre Deliklitaş
Спираль, 2 сезон, 8 серия "Иди с миром".
Çeviri : Cemre Deliklitaş
Спираль, 2 сезон, 9 серия "Эктогенез".
Çeviri : Cemre Deliklitaş
— Очень понравился прошлая серия.
- Geçen haftaki bölüme bayıldım.
Говорите, что хотите, Но для нас с Шоной каждая новая серия — романтический вечер.
Ne derseniz deyin, bu dizi Sean'layken izlediğimiz tek şey.
"Менталист" сезон 7 серия 10 "Золото не удержать".
The Mentalist, 7.Sezon 10.Bölüm "Hiçbir Altının Altında Kalmam"
"Менталист" сезон 7 серия 7 "Маленький желтый дом".
The Mentalist 7.Sezon 7.Bölüm "Küçük Sarı Ev"
МЕНТАЛИСТ 7 сезон 11 серия "Византия" Перевод :
♪ The Mentalist 7x11 ♪ Bizans Çevirmen : chucky _ balboa
ФОРТИТЬЮД 7 серия
~ FORTITUDE ~
ФОРТИТЬЮД 6 серия
~ FORTITUDE ~
ФОРТИТЬЮД 3 серия
~ FORTITUDE ~ Keyifli Seyirler
ФОРТИТЬЮД 8 серия
~ FORTITUDE ~
ФОРТИТЬЮД 9 серия
~ FORTITUDE ~
ФОРТИТЬЮД 11 серия
~ FORTITUDE ~
ФОРТИТЬЮД 12 серия
~ FORTITUDE ~
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 2 Рон и Джемми Перевод :
PARKLAR BAHÇELER MÜD. "RON JAMMY" Çeviren : thiefpliskin
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 12-13 Финал сериала Прощальный поклон Перевод : Katakimiku, Camera _ One
PARKLAR BAHÇELER "SON BİR MACERA" Çeviren : thiefpliskin
Случайная вакансия. 1 серия.
The Casual Vacancy 1.
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 11 Двое похорон Перевод : Katakimiku, tarasik
PARKLAR BAHÇELER "2 CENAZE" Çeviren : thiefpliskin
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 3 Уильям Генри Гаррисон
PARKLAR BAHÇELER MÜD. "WILLIAM HENRY HARRISON" Çeviren : thiefpliskin
Бёрта Маклина. Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 10 "Суперкрутой час музыкального взрыва с Джонни Карате" Перевод :
PARKLAR BAHÇELER "Johnny Karate'nin On Numara 5 Yıldız Müzikal Patlama Saati" Çeviren : thiefpliskin
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 5 Гриззлдар Перевод :
PARKLAR BAHÇELER "GRYZZL HEDİYELERİ" Çeviren : thiefpliskin
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 6 Спасение закусочной Перевод : Katakimiku, tarasik, karshac, Camera _ One
PARKLAR BAHÇELER "JJ'İ KURTAR" Çeviren : thiefpliskin
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 7 Донна и Джо Перевод :
PARKLAR BAHÇELER "DONNA JOE" Çeviren : thiefpliskin
ТБВ 8 сезон 12 серия Разрушение космического зонда
Sezon, 12. Bölüm "Uzay Uydusu Parçalanması"
Банши Сезон 3 Серия 3 Тот, кто решает проблемы
Çeviri : Fransergio
Банши Сезон 3 Серия 5 Племя
Çeviren : restlessness İyi seyirler dilerim.
"Лучше звоните Солу". 1 сезон, 2 серия. "Сынок".
Better Call Saul, 1. Sezon, 2. Bölüm "Torun"
Тёмное дитя 3 сезон 1 серия Вес этой комбинации
Orphan Black, 3. Sezon 1. Bölüm
Банши Сезон 3 серия 4 Обычная жизнь - ночной кошмар.
3x04 - "Kabus, Gerçek Hayattır"
Банши Сезон 3 Серия 6 Вчера мы все были другими.
Çeviren : restlessness İyi seyirler dilerim.
Теория Большого Взрыва 8 сезон 15 серия Восстановление магазина комиксов.
Sezon, 15. Bölüm "Çizgi Roman Dükkanı Yenilenmesi"
Теория Большого Взрыва 8 сезон 17 серия Заявление на колонизацию
Sezon, 17. Bölüm "Kolonizasyon Uygulaması"
Теория Большого взрыва 8 сезон 19 серия Вторжение на ранчо Скайуокера
Sezon, 19. Bölüm "Skywalker Baskını"
Теория Большого Взрыва 8 сезон 20 серия Строительство укрепления
Sezon, 20. Bölüm "Temel Uygulama"
Теория Большого Взрыва 8 сезон 21 серия Ухудшение связи
Sezon, 21. Bölüm "İletişim Bozulması"
Теория Большого Взрыва 8 сезон 22 серия Передача на выпускном
Sezon, 22. Bölüm "Mezuniyet Yayını"
"Теория Большого Взрыва" 8 Сезон 23 Серия
Sezon, 23. Bölüm "Annelerin Kaynaşması"
Теория большого взрыва 8 сезон 24 серия Определение обязательства
Sezon Finali "Bağlılık Belirtisi"
Игра престолов 5-й сезон, 9-я серия перевод 7kingdoms.ru
Game of Thrones, 5. Sezon, 9. Bölüm "Ejderhaların Dansı"
Спираль, 2 сезон, 5 серия "Oubliette".
Cemre Deliklitaş # ÖzgecanAslan
Спираль, 2 сезон, 7 серия "Перекрестное опыление".
Çeviri :
Спираль, 2 сезон, 11 серия "План Б".
Helix S2-B11 - "Plan B"............ İyi Seyirler..........
Спираль, 2 сезон, 12 серия "Лидер".
Cemre Deliklitaş
ПОЩЕЧИНА 1 сезон / 3 серия
The Slap - 1.
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 9 Пироговыборы Перевод :
PARKLAR BAHÇELER "TURTADAY" Çeviren : thiefpliskin
Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 8 Миссис Ладгейт-Двайер едет в Вашингтон Перевод :
PARKLAR BAHÇELER "BAYAN LUDGATE-DWYER WASHINGTON'A GİDİYOR" Çeviren : thiefpliskin
1 серия "Мысли свободного человека"
~ TURN, Washington'ın Casusları Sezon 2 ~ Bölüm 1 2
Игра престолов 5-й сезон, 2-я серия перевод 7kingdoms.ru
Game of srones, 5. Sezon, 2. Bölüm "Siyah ile Beyazin Evi"
"Лучше позвоните Солу." 1 сезон 4 серия "Герой".
Better Call Saul, 1.
Игра престолов 5-й сезон, 4-я серия перевод 7kingdoms.ru
Game of Thrones, 5. Sezon, 4. Bölüm "Harpiya'nın Oğulları"