Уинри tradutor Turco

Ты беспокоишься об Уинри?

Winry için endişeleniyor musun?

- Уинри, ты ещё не закончила с покупками? - Как приятно отвёртка в руку ложится! - Уинри, ты ещё не закончила с покупками?

Hey, daha fazla alacak mısın, Winry?

Уинри, нам некуда возвращаться.

Winry, bizim geri dönecek bir evimiz yok.

Мы кучу денег потратили на подарки Уинри.

Winry için birçok hatıra aldık.

Уинри надо беспокоиться о живой, а не о механической части.

Winry'nin makine değil insan hakkında endişelenmesi lazım.

Брат, ты ведь Уинри пишешь, да?

Ağabey, Winry'ye yazıyorsun, değil mi?

А эта Уинри - твоя девушка, братик?

Winry senin kız arkadaşın mı, ağabey?

Ведь я, Уинри, собственной персоной приехала их поздравить.

Çünkü ben, Winry-chan, onları kişisel olarak tebrik edeceğim.

Уинри?

Winry?

Уинри!

Winry.

Да если я опять эту штуку сломаю, Уинри меня убьёт!

Eğer bu şeyi bir daha kırarsam, Winry beni öldürür!

Это я, Уинри!

Benim Winry!

Это тебя не касается, Уинри!

Bu seni ilgilendirmez, Winry!

Шрам оказался убийцей родителей Уинри.

Winry'nin anne-babasını öldüren Scarmış.

Ты ведь влюблён в Уинри-тян?

Winry'ye aşıksın, değil mi?

Уинри!

Winry!