Уэмбли tradutor Turco

– Это было на Уэмбли.

- Wembley'ydi.

Хорошо. Пусть Энни вызовет из Лондона Филиппа Поупа. В Уэмбли он за десять минут всё починил.

Londradan Philip Popeu çağır, Wembleyi on dakikada düzeltti.

Уэмбли, 1948 год.

Wembley, 1948'de.

Башни близнецы стадиона Уэмбли.

Wembley Stadyumu'nun ikiz kuleleri.

Не так плохо, начать карьеру в новой команде матчем на Уэмбли.

Yeni takımınızın açılışını Wembley'de yapmak hiç fena sayılmaz.

Представляешь, Чэйрити Шилд на Уэмбли уже через месяц

Bir ay sonra, Wembley'de Charity Shield ile oynamak anlamına geliyor bu.

стадион Уэмбли, красные скалы...

Wembley stadyumu, Red Rocks...

С церемонии закрытия "Выставки Британской Империи", проходящей на стадионе Уэмбли в Лондоне, где его Высочество герцог Йоркский зачитает послание от своего отца, Его Величества, короля Георга Пятого.

George'un mesajını okumak üzere Wembley Stadyumu'ndaki İmparatorluk Şöleni'nin kapanış merasiminde hazır bulunan ekselansları York Dükü'nün konuşmasına götürüyor.

Берти, я слышал вас на Уэмбли.

Bertie, seni Wembley'de dinledim.

Они хотят встретиться с англичанами в равных условиях и попытаться отомстить им за проигрыш на Уэмбли в 66-ом году.

Onlar bu maçı, İngiltere ile eşit koşullarda yaparak,... 1966 yılında Wembley'de aldıkları yenilginin öcünü almak için bir şans olarak görüyorlar.

Он живет в Уэмбли.

Wembley'de.

Стадион "Уэмбли". 90000 зрителей.

Wembley'de 90 bin kişiden söz ediyorum.

Дамы и Господа, Уэмбли, встречайте команды.

Bayanlar ve Baylar, Wembley takımlara hoş geldin deyin.

- Уэмбли, что это?

Wembley. Bu ne böyle?

- Ты знаешь, что такое ошибка, Уэмбли? - Да.

Kusur nedir bilir misin Wembley?

Будьте на стадионе "Уэмбли" в центре поля через час.

Bir saat içinde, Wembley Stadyumu'nda sahanın tam ortasında ol.

Нам все еще поступают новости о взрыве, который только что прогремел на стадионе "Уэмбли".

Az önce Wembley stadyumunda yaşanan patlamayla ilgili haberler hâlâ geliyor.

Бауэр вывел его и доставил на "Уэмбли".

Bauer, başkanlık makamından onu çıkardı ve Wembley'e götürdü.

И теперь, мы прошли от игры про Покемонов на станции Экзетера, до продаж билетов на концерт в Уэмбли, на сколько вечеров?

Exeter tren istasyonunda Pokemon oynamaktan... bu duruma geldin. Wembley'de bütün biletlerin satılmadı mı? Kaç geceydi?

Сегодня четверг, а это значит лишь одно - - не угадаешь что - - футбол! На Лондонском Уэмбли встречаются

Bugün Perşembe gecesi ve bunun tek bir anlamı var, sağduyulu fubol!