English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Ф ] / Феечка

Феечка tradutor Turco

17 parallel translation
Один вшивый трах, и теперь ты ноешь, как втрескавшаяся феечка.
Dandik bir sevişme. Gelmiş, karasevdaya tutulmuş bir ibne gibi davranıyorsun.
Эй, феечка, ты как?
Diş Bebek, iyi misin?
Феечка, прекрати!
Diş Bebek, hadi ama!
Феечка!
Diş Bebek!
Где феечка?
Diş Bebek nerede?
Полетели, феечка, я твой должник!
Hadi gel Diş Bebek, sana bir iyilik borçluyum!
Миленькая феечка, то, что доктор прописал.
Tam da doktorumun reçeteme yazdığı şeysin. Tuhaf cadaloz perim.
- Фея. Феечка.
Bir hayalet.
Что-то мне подсказывает, ты - феечка.
İşin doğrusunu bilmesem bir perisin derdim.
Феечка, как я понял, ты думаешь, что не можешь найти парня, потому что тебе мешают голоса.
Bence bu homoseksüel, senin sıkıntın şu ana kadar hiç erkek arkadaşının olmaması çünkü duyduğun sesler olmamasını söylüyor.
Это была та феечка из органов детской опеки?
Bu peride kim, onun nesi oluyorsun, çocuk koruma servisinden mi geldin?
беспокойся о себе, феечка.
- Kendine dikkat et Tinkerbell.
Неплохо, феечка.
- İyi denemeydi Tinker Bell.
Не нужно угроз, феечка.
Tehdide falan gerek yok Tinker Bell.
Ну, а что ж, может, это тоже феечка такая.
Belki bu da bir tür peridir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]