Фризби tradutor Turco
12 parallel translation
Фризби за 3,50 франка?
Bir frizbi 13,50 Frank mı?
Как фризби?
Frizbi gibi mi?
Я подарила ему фризби, а он решил, что это тарелка для подачи закусок.
Ona birkeresinde bir firizbi verdim, onu ordovr servisi yapmak için kullandı.
Смотрел, как стащил чей-то фризби.
Birinin frizbisini çaldı.
Купил новый фризби.
Yeni frizbi aldık.
Мы имеем дело с профи, так что версию с соседским мальчишкой, ищущим потерянный фризби, можно забыть.
Profesyonel biri. Demek ki komşunun çocuğu bahçeye frizbisini almaya girmedi.
Агент Фризби.
Ajan Frisbee.
- Не понял... Вы что, едите чили из индейки из тарелки для фризби?
- Kusura bakmayın ama bir frizbiden biberli hindi mi yiyorsunuz?
Не газоне сплошные фризби и гитары.
Bahçemiz frizbilerle ve gitarlarla doluyor.
Самое универсальное вещество на планете, а они сделали из него фризби. Как типично для людей.
Gezegendeki en çok yönlü madde... ve onu frizbi yapmak için kullanıyorlar.
Скажи ему, что здесь жил тот, кто заработал миллион на изобретении фризби.
Burada Frizbi'yi keşfedip 1 milyon dolar kazanan birinin yaşadığını söylesene?
- Алтимат с фризби.
- Frizbi oyunu.