Фёдырыч tradutor Turco
16 parallel translation
Ходи, Фёдырыч.
- Sıra sende, Fjodorics.
А мы, Фёдырыч?
- İşte bu, Fjodorics... Bu ne şimdi...
Фёдырыч, ты куда?
Fjodorics, Nereye gidiyorsun?
Фёдырыч, полуфинал начинается!
Fjodorics, nasılsın? Final oynuyoruz merak etmiyor musun
Привет, Фёдырыч!
Selam, Fjodorics!
Привет, Фёдырыч!
- Selam, Fjodorics!
- Здорово, Фёдырыч!
- Selam, Fjodorics!
Ой, здорово Фёдырыч, садись.
- Oh, selam Fjodorics, gel otur.
Фёдырыч, ты когда в большой спорт вернёшься?
Fjodorick major spor nasıl bu sene?
- Что посоветуешь, Фёдырыч?
- Düşünceli görünüyorsun Fjodorik?
Здорово, Фёдырыч!
- Selam, Fjodorics!
Фёдырыч!
Fjodorics!
Фёдырыч, дай я тебя поцелую!
- Fjodorics, Bir kere sarılmama izin ver.
Фёдырыч, дай хоть руку пожму.
- Madem sarılmıyorsun elini sıkayım.
- А мы, Фёдырыч?
Fjodorics?