Хакан tradutor Turco

Хакан...

Hakan.

Хакан ты банкир, да?

- Hakan bankacıydın değil mi sen?

Хакан, стреляй!

Hakan, ateş et!

Хакан. Дайте мне винтовку.

Doktor duyuyor musun?

Меня зовут Хакан.

Adım Hakan.

Хакан, скорее всего, уже мёртв.

Hakan şimdiye kadar kesin ölmüştür.

Когда я сказал, что не знаю, где Хакан, я говорил правду.

Hakan'ın nerede olduğunu bilmediğimi söylerken doğruyu söylüyordum.

Хакан и Ивар.

Hakan ve Ivar.

Он знал, куда ушёл Хакан, так что отправился вслед.

Hakan'ın nereye gittiğini biliyordu. Bu yüzden o da Hakan'ın peşine düştü.

Хакан меня научил.

Hakan öğretmişti.

Хакан уже не тот, что прежде.

Hakan çok değişti.

Пришло время, когда мир склонит голову перед его могуществом. Хакан!

Artık dünyanın onun kuvveti önünde eğilme zamanı geldi.

Хакан!

Hakan!

Хакан!

Hakan! Hakan! Hakan!

А где Хакан?

Ee, Hakan nerede?

Водителя зовут Хакан Эванс.

Sürücü Hakan Evans.

Это же Хакан.

Bu Hakan.

А Хакан Экдаль определил тебя к Йоханссонам.

Ve Hakan Ekdahl da seni Johanssonlar'ın yanına yerleştirdi.

Слушай, сколько тебе было, когда Хакан ушёл?

Hakan gittiğinde kaç yaşındaydın?

Хакан!

Hakan! Hakan!