Хонде tradutor Turco

Я езжу на занюханой "хонде", которую купил у сестры, понимаешь?

Kız kardeşimin sattığı bir Honda'ya biniyorum. Anlıyor musun?

Ну что, когда дашь покататься на твоей "Хонде 2000"?

Ne zaman şu senin Honda 2000'e binmeme izin vereceksin?

Этот идиот едет на "Хонде 2000".

Bu salak Honda 2000 kullanıyor.

в серой Хонде - Салем Абед

- Göz hapsi altında.

Он в зеленой Хонде.

Ben onu yakalarım.

Жертва этого преступления ездила на Хонде 2001 года выпуска и там не было крепежного хомута на бензопроводе.

Bu olaydaki maktul 2001 model Honda kullanıyordu benzin hortumunda klips yoktu.

Но в этом деле о Хонде, жертва подехала к тротуару потому что, у машины спустило колесо.

Ama söz konusu Honda'yı, maktul sağa çekti çünkü lastiği patlamıştı.

И вот на заднем едет Иэн Хатчинсон, победитель на Хонде команды Padgett.

Hutchinson tekere kalkmış geliyor lan Hutchinson Padgett's Honda ile kazanıyor

На "Хонде" Pосси был неуязвим, победив на трех чемпионатах мира подряд.

Rossi, Honda'da yenilmezdi. Art arda üç kez dünya şampiyonu olmuştu.

А повезешь ее туда на "Хонде Цивик" 2005 года... без бампера? Или на машине за $ 155 000, которой она думает, ты владеешь?

Peki, onu tek tamponu olmayan 2005 Honda Civic'inle mi, yoksa senin sandığı 155.000 dolarlık arabayla mı götüreceksin?

Я похож на человека, который ездит на Хонде?

Honda kullanacak tipe benziyor muyum?

Рэю Харрихаузену и Иширо Хонде

VE ISHIRO HONDA'YA ADANMIŞTIR

Он ездит на "Хонде".

Honda sürüyor herif.

В былые времена мы с призраком катались на "Хонде" аккорд 91-го.

Bir zamanlar Ghost'la benim 91 model bir Honda Accord'umuz vardı.

Я оставил гитару в Хонде. Не был уверен, что тебя заинтересует небольшое бренчание.

Gitarımı arabada bıraktım ; dinlemek hoşuna gider mi gitmez mi bilemedim.

Он напоминает мне о качественных ковриках в моей Хонде CR-V.

Bana Honda CR-V'mdeki kaliteli paspasları hatırlattı.

Мы только сейчас обнаружили умершего гражданского в Хонде.

Honda'daki sivil kurbana yeni geçtik.

Если бы я могла сказать, что человек в Хонде умер здесь, но я не могу.

Honda'daki adamın ölü olduğunu buradan görüp göremediğimi. Ama göremiyorum.

Чип когда-нибудь упоминал о... серебристой Хонде, которую видел возле дома?

Chip hiç sana buralarda gördüğü, gümüş Honda'dan bahsetti mi?

На улице в его ебучей Хонде 2002-го... очень романтично.

Sokağın ortasında 2002 model Honda'nın içinde hem de. Ne kadar romantik.

Но перед всем этим я бы хотел поговорить об оригинальной "Хонде NSX".

Ama bundan önce, konuşmak isterim Orijinal Honda NSX hakkında.

За ним Кэмерон Дональд и Майкл Данлоп ушел вперед на своей Хонде Гай Мартин на Хонде от Уилсона Крэйга Гай стартовал и умчался вперед и могу сказать, глядя на протокол результатов что Гай Мартин, под номером 8, пока лидирует всего в половине секунды от номера 10, Конора Камминса и сразу за ним в шести сотых секунды Иэн Хатчинсон, номер 4 а за ним Джон МакГиннесс - в 74 сотых...

Cameron Donald. Michael Hondasıyla ilerliyor Guy Martin Wilson Craig Hondasıyla

На Хонде!

- Altlarında Honda!