Хэлло tradutor Turco
35 parallel translation
Хэлло.
Selam.
Мечта умерла. Я отрабатьiвал "Хэлло".
- "Merhaba" üzerinde çalışıyorum.
Хочешь усльiшать, как я произношу "хэлло"?
"Merhaba" larımı duymak ister misin Leo?
- Хэлло!
- Marhaba!
Хэлло, Миссури.
merhaba, Missouri.
Хэлло!
Hey?
Эй! Хэлло! Парни?
Çocuklar, bakın.
Хэлло?
Merhaba?
Хэлло.
Alo.
- Хэлло.
- Alo.
- Достал ты своим "Хэлло"!
- Lanet olası, alo da ne demek!
- Хэлло Китти?
Onu kim tuzağa düşürecek?
Хэлло, Долли.
Merhaba, Dolly.
Хэлло, Ассашай!
Merhaba, AB ve D!
"Нижний Манхэттен" Хэлло?
Merhaba?
Хэлло!
Merhaba. Affedersiniz.
Хэлло!
Merhaba!
Хэлло, ковбой.
Selam ortak.
Хэлло, Дал-ли.
Merhaba, Dahl'cık.
Жуткие звуки Хэлло...
Cadılar Bayramı'nın ürkütücü sesleri.
Значит, если я правильно понял этот... Хэлло... фин
Yani ben bu Kadılar...
перо из "Хэлло, Долли!",
'Hello, Dolly'müzikal filminden bir tüy
Долина Кукол, Вернуться В Долину Кукол, Кукла Чаки, Невеста Чаки, Хэлло Долли, Долливуд, и Даллай Лама!
Bebekler vâdisi, Bebekler vâdisine dönüş Chucky, Chucky'nin gelini, Cici Kız, Dollywood ve Dalai Lama!
Словно Кэрол Ченнинг против Перл Бейли в постановке "Хэлло, Долли!"
Aynı Carol Channing'in Pearl Bailey'in karşısına çıktığı an gibi hissediyorum.
Хэлло, это Красный Крест...
Kızıl Haç! Merhaba
Хэлло?
Merhaba.
- Добрый день! - Хэлло, хэлло.
- Merhaba, şu nerede acaba?
- Ты не смогла остановить его? Хэлло!
Onu durduramaz mıydın?