Хёрба tradutor Turco

Через несколько дней после того, как убили моего мужа, Хёрба, в аллее Бед, Уна пришла ко мне с сообщением от него.

Kocam Herb sorunlu caddede öldürüldükten birkaç gün sonra Ona ondan bana bir mesaj getirdi.

Сколько дней прошло, как вы вернули Хёрба?

- Herb'ü geri getireli ne kadar oldu?

Херба! "

Herb! "

Фотографии Херба Ритца, книги Джона Ирвинга, Бальзака...

Seks eylemlerini grafiklerle tanımlayan kitaplar satılıyordu. Herb Ritts'in fotoğrafları. John Irving, Balzac tarafından..

Я похожа на Херба?

Hiç Herb'e benziyor muyum?

Да, но он никогда не будет читать Херба Кейна.

Evet ama Herb Caen'i asla okumayacaktır.

Ты и Алан забераете вещи, а я Херба.

Bence siz Alan ile barışın ve Herb benim yanımda kalsın.

Я довезу тебя до Херба и поеду домой.

Seni Herb'e bırakıp eve gideyim.

Всё благодаря чипу Херба.

Ve tüm alkışlar Herb'in çipine.

Так, я выбираю Херба и Брони.

Tamam, ben Herb ve Broni'yi seçiyorum.

Я открою дверь с помощью логической отмычки Херба.

Kapıyı Herb'in mantıksal maymuncuğu ile açacağım.

Изчезновение вашего прямого начальника в МВД, мистера Херба Стантона.

- Doğru. Ulusal Güvenlikteki amirin, Bay Herb Stanton'ın kaybolmasını da...

Как, собственно, и на Херба

Herb'e de benzemediği kesin.

Я не намекаю, что кто-то кроме Херба может быть отцом. Учитывая, что кто-то занимался с тобой сексом не предохраняясь Приблизительно за девять месяцев до рождения ребенка

Herb'den başkasının babası olabileceğini ve o kişinin seninle bebeğin doğumundan yaklaşık dokuz ay önce korunmasız seks yaptığından ve bebeğin o kişiye şüphe uyandıracak kadar benzediğini ima etmiyorum.

Что ты скажешь если я приглашу Джудит и Херба? Мою бывшую жену?

Judith ve Herb'i davet edelim mi?

Я дал тебе Херба и Берту.

Herb ve Berta'ya karışmam.

Но мы потеряем Ягуар если не выполним соглашение, которое касается тебя ну и Херба.

Yalnız şu var, eğer seni ve şu Herb'ü ilgilendiren bir düzenleme yapılmazsa Jaguar'ı kaybedeceğiz.

Марлоу за Херба - вот сделка.

Marlowe'a karşılık Herb, anlaşma bu.

Давайте вытащим Херба из спальни.

Herb'ü yatak odasından çıkaralım.

Потеря Херба накладывает отпечаток, но в розыске он никуда не денется.

Kayıp Herb iz bırakacaktır ama arama bülteniyle hiç bir yere kaçamaz.

- Жду Херба.

- Herb'ü bekliyorum.

- Ты наняла Херба Сплиба?

- Herb Spleeb'i mi tuttun?

У Херба член больше, чем твой.

Herb'ün aleti seninkinden büyük.

Да, я люблю "рекламки Херба".

Evet "Herb'ün reklamları."'na bayılırım.

Пока что я могу работать у Херба, по очереди возить детей.

Bu süreçte Herb'le çalışmaya devam edebilirim kendimi güvende tutabilirim.