Цугцванг tradutor Turco

В шахматах это называется "цугцванг". Когда единственно верный ход... Бездействие.

Satrançta yapılabilecek en iyi hamle hamle yapmamak olursa buna Zugzwang denir.

Цугцванг.

Zug... Zwang.

Цугцванг.

Zug... Zwang

Цугцванг.

Zug Zwang.

Цугцванг.

Zugzwang.

Изначально "цугцванг" было адресовано мне.

Zugzwang diye arayan o kişi direkt beni aradı.

- Цугцванг.

- Zugzwang.

Сперва "цугцванг" сказали мне.

Asıl "zugzwang" sataşması beni hedef almıştı.

Цугцванг - это дилемма в игре, когда лучше вообще не делать ход.

Zugzwang satrançta her zaman bir ikilemi ifade eder hiç hamle kalmadığında yapacağın en iyi hamledir.

За пределами, 2 сезон, 11 серия "Цугцванг".

Çeviri : djnemesis - Alper ÇETİN. İyi seyirler dilerim...

"Цугцванг."

"Zor Hamle." olacaktı.

Цугцванг.

"Zor Hamle."

серия 8х12 - "Цугцванг"

Criminal Minds 8x12 Zugzwang