Цэ tradutor Turco
36 parallel translation
Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.
Muhasebeci yardımcısı. 23 numaralı oda, C blok, üçüncü kat.
Конь на цэ-пять, пешка берет коня, ладья бьёт ладью, ферзь на а-четыре...
Atı beşinci kareye çekecektin piyon atı alır, kale kaleyi alır, vezir kaleyi alıp şah çeker.
Эти Цэ и Дэ. Я беспокоюсь об этом.
Beni endişelendiren O'ler ve D'ler.
Цель - мусоровоз типа "Цэ", номер 79.
Hedef C tipi toplama kamyonu, # 79.
- Отделения "А" и "Цэ" готовы!
- Takım A ve C, hazır!
Гравюры с отличиями подписал не Торкиа, а некто Эл Цэ Эф.
Farklılık gösteren kabartmalar Torchia tarafından imzalı değil.
Вы слушаете? Эл Цэ Эф?
- Hala orada mısın?
Вы задержаны по статье "поддержка азартных игр" два-цэ глава тридцать семь, раздел два.
Kumar oynatarak New Jersey ceza yasasını ihlalden tutuklusunuz.
Мухи Цэ-Цэ.
Çöl sineği.
Цэ, Эр, У.
C - I-A.
Цэ, Эр, У. Диктуйте дальше.
C. I.A. Diğerlerini söyleyin.
Да, комната 31-Цэ, в подвале... в медцентре святого Джеймса.
Evet, St. James hastanesi, bodrum katı, oda 31-C...
Цэ... Но ты можешь выбрать какойхочешь, Дэ, Эф...
C. Ama sen D ya da F yaptırabilirsin.
Б : Гвоздь Цэ :
B şıkkı, çivi mi?
Да. "Синемет-Цэ-эР", пятьдесят миллиграмм два раза в день, плюс "Домперидон" от тошноты - десять миллиграмм три раза в день
Evet. Sinemet CR, 50 miligram günde iki defa, artı bulantıyı azaltmak için günde üç defa Domperidone.
ЭС ДУБЛЬВЭ И ТЭ ЦЭ АШ
S - W-I-T-C-H.
Икс равен минус бэ плюс-минус квадратный корень из бэ в квадрате минус четыре а цэ разделить на два а.
X eşittir negatif B'ye, B'nin kare kökünün artı veya eksisi, eksi 4AC'ün karesi. Bölü 2A.
Лечите пациента активированным протеином "цэ".
Hastayı aktive protein c ile tedavi edin.
Два-пять-ноль-два-два на Хyпер Плейс, квартира Цэ!
İki beş sıfır iki iki Hooper Place, Apartman C.
Блоки "Б" и "Цэ" - пересчет по головам.
ALCATRAZ Ana Bina - 1960 Bölüm B ve C sayım, 14.
— 14-ая, блок "Цэ". — Первый ярус.
Bölüm C, birinci sıra.
— 15-ая, блок "Цэ", второй ярус.
15, bölüm C, ikinci kısım.
Куда нам подъехать? Завершайте план Цэ.
Plan C'yi iptal edin ve ambulanstan kurtulun.
Встретил "Си" ( Софи ), осталось найти витамин Си ( Цэ ).
Kızla tanıştın. Sırada C vitamini var.
Итак, сейчас план Цэ.
C planı şöyle.
На 52 сотнях гигафлопсов твой алгоритм летает на Гэ-Пэ-У в восемьсот раз быстрее, чем на обычном Цэ-Пэ-У.
5200 gigaflopta, algoritman normal CPUlara kıyasla GPUlarda 800 kat daha hızlı yolculuk edebiliyor.
ЦЭ. Смущение.
C, kafası karışmış.
Вы из группы Цэ?
Sen C Grubu'ndansın.
Группы... Цэ?
C Grubu mu?
Группа Цэ.
C Grubu.
- ( циркония ) Тогда ведите её в блок "Цэ".
Onu C Koğuşu'na götürün.
"Эл.Цэ.Эф."
Bu onlardan biri. L
У неё три гравюры подписаны Эл Цэ Эф.
Ve kabartmalardan üçü LCF olarak imzalanmış.
Цэ...
C
Цэ Рэ У-у-у...
CIA.
Астероид Цэ А 2216862.
Asteroit CA-2216862, JÜPİTER ve SATÜRN ARASI