Шарингана tradutor Turco
9 parallel translation
Свершилось! Секрет Мангекю Шарингана!
# 131 # Mangekyou Sharinganın Sırrı.
Я покажу тебе истинную силу Шарингана.
Sana sharinganın gerçek gücünü göstereceğim.
С помощью Шарингана я вижу тебя насквозь.
Sharinganla gerçek olanı görebilirim.
Существуют разные виды Шарингана?
Sharinganın farklı türleri var mı?
Существует высшая техника Шарингана, особый тип Додзюцу... [Додзюцу : Особое строение глаз, позволяющее владельцу видеть насквозь и легко одолевать все типы гендзюцу, тайдзюцу и ниндзюцу]
Doğru, Sharinganın yüksek bir düzeyi var.Bir tip dojutsu..
этот обладатель Шарингана в двойке сильнейших.
Bu Sharingan en güçlü iki güce sahipti.
сила шарингана.
Demek Sharingan'ın gücü bu.
Я заберу себе оба ваших Шарингана!
İkinizin de Sharingan'larını alacağım.
Я также занимаюсь созданием специальных команд по утилизации Запретных техник. а Саске потенциально способен активировать Шаринган. кто может дать Саске совет по поводу Шарингана.
Uchiha'lar çok eski savaş yoldaşlarımız! Güç kullanmaktan ziyade meseleyi konuşarak çözmekten yanayım. Bu konuda bir şeyler düşüneceğim.