Ширак tradutor Turco

Его зовут мистер Ширак.

- İsmi Bay Chirac.

Мистер Ширак

Bay Chirac.

Мистер Ширак.

- Bay Chirac.

Жак Ширак в красивых очках!

Jacques Chirac, güzel gözlüklerle!

Ширак хочет ввести французских подрядчиков?

Chirac Fransız müteahhitlerin de gelmesini istiyormuş.

20 часов, и вот наш прогноз : впереди Жак Ширак с 20 процентами голосов, и огромная неожиданность

Saat 20 : 00. Cumhurbaşkanlığı seçim sonuçlarını açıklıyoruz. Kazanan, sağ kanat adayı Jacques Chirac.

Франсуа Байру 6,6. - Кажется, Ширак носит слуховой аппарат.

Chirac işitme cihazı kullanıyor.

Томас Ширак.

Thomas Schirach.

Некий Томас Ширак указан в отчёте как вероятный убийца.

Rapora göre olası şüphelinin adı Thomas Schirach.

В настоящее время они думают, что им нужен Томас Ширак, и мы должны сделать всё, чтобы они и дальше так думали.

Şu anda Thomas Schirach'ı aradıklarını düşünüyorlar. O şekilde düşünmeye devam etmelerini sağlamamız gerekiyor.

Человек, которого считают виновным в смерти был опознан как Томас Ширак.

Cinayetten sorumlu kişi Thomas Schirach olarak tespit edildi.

Мы разыскивали заражённых подозреваемых, один из которых был опознан как Томас Ширак, и вы двое были там, поскольку у вас было эффективное лекарство.

Hasta şüphelilerin peşindeydik ve bunlardan biri de Thomas Schirach'tı. Siz de elinizde etkili bir tedavi olduğu için yanımdaydınız.

Все свидетели говорят, что этот Томас Ширак — долбанный монстр.

Bütün tanıklar Thomas Schirach denen bu herifin canavar olduğunu söylüyor.

Говорит, что Ширак скрылся из-за того, что они все сбежали ещё до приезда патрульных.

Birimler geldiğinde hiçbiri orada olmadığı için Schirach'in kaçtığnı söyledi.

Томас Ширак. Сэр, отдайте мне пистолет и возвращайтесь в дом.

Bayım, silahı bana verip evinize girin.