Щипчики tradutor Turco

Ад, где маленькие щипчики.

- Cehennem, ufak cımbızların...

Здесь есть зеркальце для бритья зубная щетка, зубочистка. Щипчики для ногтей пилочка и зеркальце для зубов.

Tıraş aynası var diş fırçası, kürdan, tırnak makası ve törpüsü ve diş aynası var.

- Дай мне твои щипчики для ногтей. - Я их не ношу.

- Bana tırnak makasını ver

У кого-нибудь есть щипчики?

Kimsede kıskaç var mı?

Не мог щипчики взять, пока корабль тонул?

Gemi batarken bir cımbız alamadın değil mi?

- Ой-ой, отступаем, у него щипчики...

"Geri çekilin, adamın cımbızı var!"

Я куплю троим из вас массажеры для ног, а четвертому - щипчики, чтобы выдирать волосы из носа.

Üçünüze ayak masaj aleti alacağım. ... ve birinize de burun kılı temizleyicisi.

Я пытался покончить с собой проглотив щипчики для ногтей, но переварил их.

Tırnak makası yutup intihar etmeyi denedim ama olmadı.

Щипчики.

Cımbız.

Я думала, что выразилась предельно ясно, когда сказала, чтобы мои щипчики оставались в шкафчике.

Özel bir şey dediğini düşündüm. Deliğe sokmak için cımbız istedim.

Щипчики. Здесь гимнастический зал с видом на озеро.

Göl manzaralı bir spor salonu var.

Видишь? Мне нужны щипчики, вот тут.

Bak, şurayı cımbızla almalıyım.

Неуловимые маленькие дьяволята, тебе нужны маленькие щипчики.

Kaypak, küçük şeytanlar. Sana daha küçük cımbız getireyim.

Ты имеешь в виду Петру и ее щипчики для бровей.

Petra ve cımbızı demek istiyorsun.

- ( линда ) Я спрятала телефон в трусах, а в карман положила щипчики для ногтей, и когда сработал металлодетектер, сказала : "Ой, это просто щипчики"

İç çamaşırıma soktum, cebime de tırnak makası koydum. Dedektörden geçtiğimde ötünce de "Tırnak makası kalsın" dedim.