Щитовидкой tradutor Turco

Ну вот, она проявила к пациентке интерес и выяснила, что у неё проблема с щитовидкой.

Yani hastayla fazlasıyla ilgilendiği için tiroid beziyle ilgili bir koşul olduğunu mu buldu?

Видимо, у пациентки и тендинит, и проблемы с щитовидкой.

Görünen o ki, hastada hem tendonit hem de bir tiroit koşulu var.

Похоже, graveworm приезжают или какие-либо другие проблемы с щитовидкой.

Graves hastalığı gibi duruyor veya farklı bir tiroid bozukluğu.

Ты знаешь, что у меня проблемы с гребаной щитовидкой и даже несмотря на нее, я все равно могу надрать тебе задницу.

Tiroid sorunum olduğunu biliyorsun ama yine de ağzına sıçabilirim.

- У него были проблемы с щитовидкой, ма.

- Troid sorunu vardı, anne.

У нее проблемы с щитовидкой!

- Tiroit bezi sorunu vardı.

Ты всё ещё занята щитовидкой, так что у меня есть время.

Hala paratiroidle uğraşıyorsun. Bir sürü vaktim var demektir.

Или проблемы с щитовидкой.

Ya da Tiroid problemi olabilir.