Элджея tradutor Turco
13 parallel translation
Сегодня слушание дела ЭлДжея, будут решать, судить ли его как совершеннолетнего.
LJ, bugün yetişkin olarak yargılanıp yargılanmayacağıyla ilgili duruşmaya çıkacak.
Я бы никогда не оставил ЭлДжея, но мы не cможем сделать это сейчас.
LJ'yi asla bırakacak değilim. Ancak şu anda bunu yapamayız.
Я освещаю слушания ЭлДжея Бэрроуза.
LJ Burrows davasına bakıyorum.
Да, держите меня на связи с прокурором по делу ЭлДжея Бэрроуза.
Evet, bana LJ Burrows davasının avukatını bağlayın.
Или мы можем ехать дальше, захватить Элджея и рвануть в Панаму.
Ya da devam eder, L.J.'yi alıp, Panama'ya gidebiliriz.
Элджея выпускают, я должен забрать его.
LJ orada ve ben de onu alacagim.
Полицейский, которую взяли в заложники в Юте показала, что Бэрроуз отделился от основной группы сразу как только сообщили об освобождении ЭлДжея.
Utah'da rehin alinan polis memuru, LJ'in saliverilmesinin duyurulmasindan sonra gruptan ayrildigini belirtmis.
Простите, нам бы хотелось проведать друга, ЭлДжея Бэрроуза.
Affedersiniz, bir arkadasimizi ziyaret edecektik. LJ Burrows'u.
Отдай мне Уистлера и я отдам тебе Элджея.
Sen bana Whistler ı ver, ben de sana LJ i.
Когда мы получим Элджея, ты получишь Уистлера.
Biz LJ i sen de Whistler ı alır almaz.
Парни, вы получили Элджея?
LJ i aldınız mı?
Это последний шанс смыться для тебя, меня и Элджея
Sen, ben ve LJ, beraber olmamız için bir şans bu...
Мы должны взять ЭлДжея, Лэйн.
LJ'yi içeri tıkmalıyız, Lane.