English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Э ] / Эна

Эна tradutor Turco

21 parallel translation
ѕри данных обсто € тельствах не было никакой альтернативы дл € следовател € – айэна, кроме как вынести решение, которое он сделал, задержать обвин € емого по делу об убийстве отца Ћамберта.
Bu şartlar altında, sorgu yargıcı Ryan'ın, sanığın Peder Lambert'i öldürdüğünü ispatlanmasını sağlamaktan başka alternatifi yoktu.
Но энай, это была не месть.
Fakat bunu intikam için yapmadığımı bilmelisin.
К нам поступило несколько жалоб от Ву Зол Эна, Вон Джек Мэна и других.
Wu Zuolin ve Wong Jack'ten ve diğer birçoklarından bazı şikayetler aldık.
Я выступаю в шоу Конана ОБрайэна и хочу набраться ума, чтобы было о чем поговорить.
Conan O'Brien şova çıkacağım ve akıllıca şeyler üzerine konuşmak istiyorum.
- Смотри шоу О'Брайэна. увидишь.
- Conan O'Brien şovu izle. Göreceksin.
Эна, опять таскаешь ножи и вилки?
Ena, bıçakları yine çatalların arasına sıkıştırmışsın.
Эна думает, что она служанка во дворце, и ворует серебро.
Ena kendini hala Kral'ın hizmetçisi zannediyor. Önüne gelen şeyi çalıyor.
Знаешь, может поработал бы на Райэна. Пообтесался бы как следует.
Ryan için çalışarak çok şey öğrenebilirsin belki.
Твоя мать совсём трёкнулась, если считает, что я буду пахать на этого придурка Райэна.
Ryan gibi bir ahmak için çalışacağımı düşünüyorsa annen delirmiştir.
Просто ты... делаешь главой Райэна?
Ryan'ı başkâtip yapıyorsun.
- Если бы ты продолжил учиться в универе, то сейчас занял бы место Райэна.
- Okula devam etseydin o işi sen alırdın, Ryan değil.
Ты украла это у Эна?
Ian'dan mı çaldın?
Я в том доме искала Эна.
Ben o eve Ian'a bakmak için gittim.
Рик Энайя. Шеф в Эллистоне.
Rick Anaya, Elliston şerifiyim.
Двое из наркодилеров, которых нам сдал Энайя, мертвы.
Anaya'nın bize isimlerini verdiği uyuşturucu satıcılarından ikisi ölmüş.
" ы сказал, что спросил ƒэна :
Dan'e söyle dedin.
А для тебя она Кэрри или Эна?
Senin için Carrie mi Ana mı yani?
- Брось, Эна.
- Hadi, Ana. Din...
Уйэна!
Wayne!
Так что Эна Дэниэл остается наверху с Клоуэнс и Джереми, а мы идем в молельный дом.
Yani Ena Daniel, Clowance ve Jeremy ile üst katta. Ve biz toplantıevinden uzaktayız.
- Эна.
Ana.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]