Эрикссон tradutor Turco
30 parallel translation
- Привет. Криста Эрикссон.
- Selam, Crista Ericsson.
Криста Эрикссон.
Crista Ericsson.
Эрикссон.
Ericsson.
Патрик Эрикссон, 15 лет.
Patrik Eriksson, 15 yaşında. Anne :
Патрик Эрикссон подлежит возвращению в воспитательный дом. Постановление вступает в силу немедленно.
"Patrik Eriksson mümkün olduğunca çabuk Rönnbo'ya tekrar yerleşecek"
Это от Сони Эрикссон.
- Bu bir Sony Ericsson.
- Руне Эрикссон.
- Rune Eriksson.
Здравствуйте, меня ждëт Эрнст Эрикссон.
Ernst Ericsson ile randevum var.
Эрнст Эрикссон.
Ernst Ericsson.
Энрст Эрикссон, через "ка" и два "эс"
Ernst Ericsson, c ile ve iki s.
Говорят, Эрнст Эрикссон. Даже так?
- Ernst Ericsson.
Эрнст Эрикссон. Что у тебя на него?
Ernst Ericsson hakkında ne var?
Эрнст Эрикссон.
- Ernst Ericsson. Burada.
Если Эрнст Эрикссон был заказчиком, она могла избавиться от него.
Ernst Ericsson cinayeti emretmiş o da onu öldürmüş olabilir.
Два слова... Билл Эрикссон.
İki kelime, Bill Ericsson.
Нам сейчас же нужен Эрикссон, я права?
Şimdi Ericsson'a ihtiyacımız var işte, yanlış mıyım?
Где Эрикссон?
Ericsson nerede?
А где Эрикссон?
Ericsson nerede?
И мой помощник говорит мне с помощью подсказок, что Эрикссон просит о встрече. [встретиться. Извините за лишнюю страницу]
Ve şu an asistanım bana Ericsson'un toplantı istediğini söylüyor.
Рад встрече с вами, мистер Эрикссон.
Sizinle tanışmak bir zevk, Bay Ericsson.
Когда Гвен Эрикссон была в старшей школе, она изобрела прибор, который, используя звук, определяет расположение взрывчатых веществ.
Gwen Ericsson lisedeyken sesi kullanarak patlayıcıların yerini tespit eden bir cihaz icat etti.
А если в любой момент Гвен Эрикссон должна будет вернуться из мертвых, мы специализируемся и на этом тоже.
Gwen Ericsson dirilmek isterse bu konuda da yardımcı oluruz.
Мистер Эрикссон, простите за ожидание.
Bay Eriksson bekletme için üzgünüm.
Мэдс Эрикссон заправляет криминальным конгломератом вместе с тремя сыновьями.
Mads Eriksson yasa dışı bir yapılanmayı üç oğlu ile yönetiyor.
Ганс Эрикссон, "Счастливчик", который недавно скончался, был застрелен в ресторане Рафаэлем Вакарро, сыном Дэниеля Вакарро.
Hans Eriksson namı diğer Happy New York restorandın da Rafael Vacarro tarafından vuruldu... -... Daniel Vacarro oğlu kendisi.
Мистер Эрикссон и мистер Вакарро готовы выслушать наше предложение о слиянии.
Bay Eriksson ve Bay Vacarro birleşme teklifimizi dinlemeyi kabul ettiler.
Эрикссон приближается с юга. Да.
- Eriksson da güneyden geliyor.
Просмотри данные пациентов, персонала, врачей - всех по фамилии Эрикссон или Вакарро.
Neden hasta kayıtlarına bakmıyorsun soy adını Eriksson ya da Vacarro olarak gir.
Эрикссон как раз заходит.
Eriksson içeri giriyor.