Эрт tradutor Turco
7 parallel translation
Чувак, ты пойдешь на собеседование в этом, даже адвокаты-хиппи из "Гранола Мантин Эрт Полс" выпнут тебя за дверь.
Dostum, bu şekilde bir mülakata gidersen Granola Dağı Dünya Dostları'ndaki hippi avukatlar bile seni kapı dışarı postalarlar.
Да, и мистер Ван-Эрт... вы уволены.
Ve Bay Van Ert, kovuldunuz.
- Кто это... Ван-Эрт?
- Kim bu Van Ert?
Прости, Руби, но это наверняка Ван-Эрт.
- Üzgünüm Ruby ama katil Van Ert olmalı.
- Но Ван-Эрт не мог, не так ли?
- Ama Van Ert'ün değil.
Дело в том, мистер Ван Эрт, мы здесь под немного ускоренном времени...
Mesele şu ki, Bay Van Ert, Burada dar bir zaman aralığındayız...
Да, потом можно будет найти его по "Гугл Эрт".
- Sonra Google Earth'ten bakarız!