English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Ю ] / Юлию

Юлию tradutor Turco

16 parallel translation
Расскажи своими словами... почему Кассиус обращается к Юлию Цезарю как к Колоссу?
Şimdi, senin deyiminle Cassius, Sezar'a neden "ızbandut" derdi?
Скверрел,... как по-твоему, почему Кассиус обращался к Юлию Цезарю...
Hey, Squirrel, senin deyiminle Cassius, Sezar'a neden "ızbandut" derdi?
И... я предлагаю передать оставшиеся части гарнизона... во временное командование Гаю Юлию Цезарю.
Ve... onun yokluğunda geçici olarak garnizona... Caius Julius Caesar'ın komuta etmesini öneriyorum.
Большому Юлию конец!
Büyük Sezar öldü!
Цицерон подавал апелляцию Юлию Цезарю, а не Клавдию.
Cicero'nun seslenişi Jül Sezar'aydı, Claudius'a değil.
Передашь меня Юлию Цезарю.
Salak olan sensin.
Слава великому полководцу гаю Юлию Цезарю, спасителю нашей Республики! "
Çok yaşa General Gaius Julius Sezar. Cumhuriyetimizin kurtarıcısı.
Дорогу проконсулу Гаю Юлию Цезарю!
Proconsul Gaius Julius Sezar'a yol açın.
Дорогу консулу Гаю Юлию Цезарю, сыну Венеры, предводителю галльских легионов.
Konsül Gaius Julius Caesar geliyor, Venüs'ün oğlu Galya Lejyonlarının generali.
Именно так все любили Юлию. Как в кино.
Julia'yı böyle severdiniz.
Здравствуйте, вы не могли бы мне помочь? Я ищу пациентку Юлию Кастлунд.
Yoğun bakımda olan bir hastayı arıyorum :
Я хотела вымыть Юлию.
Julia'yı yıkamaya geldim.
Почему я не оставил Юлию тогда?
Neden Julia'yı tam orada bırakıp gitmedim?
да я смотрю на Ильзу и Юлию
Evet, Ilsa ve Julia'yı gözetliyorum şu an.
Гаю Юлию Цезарю?
Gaius Julius Caesar mı?
Отвези Юлию в безопасное место и всё на этом.
- Hayır! Güvenlik Julia alın.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]