Юрай tradutor Turco

Поместье Юра принадлежит правому министру.

Yura Malikanesi Efendi Sansho'nun mülküdür.

Юра, сосредоточься.

Yura konsantre ol!

Жора, Юра, Гоша, Гога, Георгий...

Ben de sana Vassya diyeceğim.

Юра, ты в порядке?

Yuri sen iyi misin?

- Пошли, Юра.

- Hadi Yuri.

Держись, Юра.

Dayan Yuri.

Юра, держись.

Dayan Yuri.

Юра!

Yuri!

Юра, ты еще получишь свой шанс.

Uri, Sana söyledim onunla karşılaşacaksın.

Юра, ты куда?

Yuri, nereye gidiyorsun?

Юра?

Jura mı?

Юра с Шоном.

Yuri ile Sean.

Мой кузен Юра будет там, и он умирает от желания познакомиться с тобой.

Kuzenim Juris de orda olacak ve seninle tanışmayı çok istiyor.

Юра - это тот, который работает подмастерьем владельца похоронного бюро.

Juris bir mezarcının çıraklığını yapıyor.

Сегодня утром он улетел во Францию. Он где-то в горах Юра.

Bu sabah Fransa'da Jura Dağları'nda bir yere gitti.

Джарвис сказал, что Дэмпси во Франции, в горах Юра.

Jarvis, Dempsey'nin Fransa'da Jura Dağları'nda olduğunu söyledi.

У них есть разрешение на проведение раскопок в горах Юра, чуть южнее Эльзаса.

Yakın zamanda, Alsace'nin güneyinde Jura Dağları'nda kazı yapma izni almışlar.

Сегодня утром он улетел во Францию., он где-то в горах Юра.

Bu sabah Fransa'ya gitti, Jura Dağları'nda bir yerde.

Настя и Юра, спасибо за всё, что вы делаете.

Merlin

Юра.

Yuri.

Юра?

Yuri?

В общем, вот такая вот ситуация там была. И вот туда и поехал Юра.

İşte bu yüzden, Yura oraya gitti.

Юра с нами.

Yura niyetimizi anladı mı acaba?

Чарльз, Шамиль, Юра, Яков.

# Walter, Xavier, Yaz ve Zeke #