English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Я ] / Ямайцев

Ямайцев tradutor Turco

26 parallel translation
В одном сообщении говорится, что это может быть "Банда вуду" ямайцев.
Sevgili izleyiciler bir rivayete göre korkunç Jamaikalı Vodoo çetesiymiş.
Он получает товар через Новый Орлеан, от ямайцев.
Malı, New Orleans'taki Jamaikalılardan getiriyor.
У ямайцев есть и другие интересы.
Jameikalıların başka ilgi alanları da vardır.
Я пошел за ней, но пара ямайцев хорошо меня отделали.
Ama zamazingoyu almaya gittiğimde,... bir kaç tane Jamaikalı bana ayarı verdiler.
Скажи нам, где и когда. Доставь ямайцев... и мои бабки, и мы со всем разберемся.
Bize zamanı ve yeri belirt,... Jamaikalıları oraya parayla getirt,... gerisi biz hallederiz.
Мне насрать на ямайцев, Это твоя забота.
Jamaikalılar kıçımda değil.
У них не было выбора, после смерти ямайцев, и ареста копов.
Ölen Jamaikalı ve hapse giden polisle alakalıdır.
У Ямайцев нет слова "невозможно"
Jamaika'lılarda "imkansız" kelimesi için bir karşılık yok.
Ты замечал что Хансакер воняет как 10 ямайцев толкущихся в лифте?
Hunsaker ın asansörde tokat boksu yapan on Jamaikalı gibi koktuğunu hiç fark ettin mi?
У ямайцев развлекуха такая была "попилить пяточки".
Jamaikalıların "Eklem" diye bir tekniği vardı.
Вышибала сдал нам двух ямайцев.
Kapıdaki görevli bize iki Jamaikalı olduğunu söyledi.
Ничто не заводит ямайцев больше, чем человек, выживший в перестрелке.
Jamaikalılar cinayetten sağ kurtulanlara bayıIırlar.
Наверняка он собирался подкинуть эти головы в кровати ямайцев высокого ранга.
Hatta kelleleri Jamaikalılardan birinin yatağına koymayı düşünmüştür.
Итак, Валес приезжает в город и пытается завладеть территорией Вестис и Ямайцев.
Vales de şehre bunun için gelmiş Batı Yakası'ndakiler ve Jamaikalılar için.
Точно, соображает он, если одного из Вестис найдут мертвым с полной сумкой голов ямайцев, обе стороны развяжут войну.
Doğru, sonra farkeder ki Batı Yakası'ndan biri, Jamaikalılara ait kafalarla dolu çantayla gezerse iki taraf da savaşa gider.
Валес искал способ захватить территории Ямайцев и Ирландцев.
Vales, Jamaikalıların ve Batı Yakası'ndakilerin bölgelerini almak için yol arıyordu.
Он убедил Глюка, что если тот откопает пару Ямайцев и отрежет им головы, то это помогло бы ему утвердиться среди его ирландских приятелей.
Glitch'i, Jamaikalıların mezarını kazıp kafalarını koparmaya ikna etti ve böylece kendini arkadaşlarına kanıtlayabilecekti.
И его парней. И оставлять дом, полный мертвых ямайцев!
Bir ev dolusu ölü Jamaikalı bırakmak da!
Не в стиле англичан и ямайцев посылать такие записки.
İngilizler ve Jamaikalılar böyle notlar göndermez.
Позову ямайцев.
İyi.
А у братишки работы больше, чем у ямайцев.
Bu adamın bir Jamaikalıdan daha çok işi var.
Жак Алеф от макутов. Невил Барнуэл от ямайцев.
Haitililerden Jacques Alef Jamaikalılardan Neville Barnwell.
К тому же, раз лидеры кубинцев, ямайцев, доминиканцев и гаитян мертвы, мы можем взять под контроль всю наркоту, оружие, всё это... и уйти как короли.
Ayrıca Kübalı, Jamaikalı, Dominikli ve Haitili liderler öldüğüne göre uyuşturucu, silah, hepsini biz kontrol ederiz ve bu alemin kralları oluruz.
- В последний раз мы нанимали ямайцев. Вышла полная херня.
Jamaikanlara son iş verdiğimizde işler hiç de iyi gitmedi.
- Может, все-таки наймешь ямайцев убить Призрака?
Ghost olayında Jamaikanlara hiç ulaştın mı?
- Я поехал туда, чтобы получить ответы, а не мёртвых ямайцев. - Ладно.
- Tamam.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]