Янбан tradutor Turco
6 parallel translation
Услышав звук меча Ли Мон Хака, * Янбан - в период Чосона высшее сословие, принадлежность к нему передавалась наследственно.
Lee Mong-hak ve kılıcı onları korkutup kaçırdı.
Она из моей деревни Янбан.
Yanbian'daki köyümdendi.
В Янбан, иногда, это единственный способ выжить.
Yanbian'da bazen yaşamanın tek yolu budur.
Вы привезли ее с собой из Янбан?
Yanbian'dan mı getirdin? Kendin mi yaptın?
Закон не имеет силы, если янбан принимал участие в военных действиях.
Yasalara göre soyluların ordu muafiyeti vardır.
Янбан - в средневековой Корее дворянин, господин. 1 гён - 6.6667 га. В нашей стране янбанам принадлежит около 800 000 гён. Янбан - в средневековой Корее дворянин, господин.
Tüm ülkedeki, 800 bin gyeong arazi sahibi olan soylulardan gyeong başına yarım nyang alsak vergi miktarı 400 bin nyang artar.