Янду tradutor Turco

Эй, Янду.

Alo, Yondu.

- А где Янду?

- Yondu nerede?

Воспитан с малых лет бандой наемников под названием Грабители, возглавляемой Янду Удонтой.

Yondu Udonta'nın liderlik ettiği Ravagerlar adındaki paralı askerler tarafından büyütülmüş.

Тебе еще повезло, что девка заявилась а то мы с Грутом уже бы получали денежки за твою голову и тебя бы уже утащили и четвертовали Янду со своими Грабителями.

Şu hatun ortaya çıktığı için şanslısın yoksa ben ve Groot kellene koyulan ödülü almıştık şimdiye kadar ve Yondu ile Ravagerlar da seni dörde bölüp parçalamıştı.

И затем сразу направимся к Янду, чтобы получить за тебя награду.

Ve sonra da Yondu'ya gidip sana koyduğu ödülü alıyoruz.

Янду.

Yondu.

Янду!

- Yondu!

Ну, что скажешь, Янду?

Ne dersin Yondu?

Так что мы можем отдать Камень Янду который просто продаст его кому-нибудь похуже?

Biz de Taş'ı daha kötü birine satsın diye Yondu'ya mı vereceğiz?

Янду будет здесь через две секунды.

Yondu birazdan burada olur.

Затем, наше судно и Янду войдут.

Sonra bizimki ve Yondu'nun gemisi giriş yapacak.

Янду Удонта.

Yondu Udonta.

Тебе лучше передумать, Янду.

Bunu tekrardan düşünmelisin Yondu.

Янду!

Yondu!