Яша tradutor Turco

Она как Яша Хейфец на этом инструменте.

O, bu enstrümanın Jascha Heifetz'ıdır.

Дядя Яша помню был. Из Москвы.

Yaşin Amca Mokovalıydı.

Яша, отец Зазы.

Yasha... Zaza'nın babası.

Извиняюсь. Пожалуйста, дорогой Яша.

Afedersiniz, azizim Yasha.

Яша, я извиняюсь...

Afedersiniz! Bay Yasha.

Ну, коли так, Яша, то и говорить не о чем.

O taktirde.. Azizim Yasha.. Hiç daha fazla konuşmayalım.

Я перезвоню тебе, Яша.

Biz size haber veririz.

Яша!

Yasha!

Яша! Дай мне чемодан долларов и я тебе вмажу!

Cüzdanını bana ver yoksa seni vururum!

Благослави тебя господь, дорогой Яша.

Sevgili Yasha, Tanrı senden razı olsun!

- Так говорил Яша Смирнов.

- Yakov Smirnoff'in lafı.

Яша – это буддистское божество. она стала слугой Будды и лишила себя божественного статуса.

Budizm tanrısı. Kendi gücü "Geceyarısı Güneşinin Ruhu" nu mühürlemek için Buda'nın hizmetçisi oldu ve yüce makamından feragat etti.

Каша, чаша, Яша, ваша, кваша...

Püre, süre, küre, töre, yöre, fire...

Стало хуже, когда арестовали Гуру Яша.

Guru Yash'ın tutuklanmasıyla kötüleşti.

Я хочу иметь замечательную спальню, как у Яша Чопры с закругленной кроватью, и когда я проснусь утром, прежде чем мои ноги коснуться пола, слуга оденет мне бархатные тапочки на ноги

ve bütün hayranları ona "mutlu yıllar" dilemek için burada. yatak odamda Yash Chopra'ınki gibi yuvarlak yatağım olacak.