Ящерка tradutor Turco

Хочу посмотреть, плюется ли прямо моя ящерка. Нам не нужны медсестры. Я знаю как это делается.

- Yani diyorsun ki hayatının en değerli yıllarını öylece...

Ящерка.

Kızarmış...

Вот так ящерка спасла бы себе жизнь, будь вы ястребом.

Evet, bu bir kertenkelenin hayatını kurtarırdı, şayet, bir şahin olsaydınız.

Это моя домашняя ящерка.

O benim evcil kertenkelem.

Или дама-ящерка?

Kertenkele bayan mı?

Далековато ты зашел от периметра, ящерка...

Olman gereken devriye alanından çok uzaktasın, sürüngen...

Какая нехорошая ящерка.

Sen çok yaramaz bir kertenkelesin.

Ты связался не с тем стадом, ящерка!

Yanlış sürüye çattınız, kertenkele çocuklar. Siz yemek olmak üzeresiniz!

Ой, ящерка, смотрите!

Kertenkele! Bak, kertenkele var!

Хочу посмотреть, плюется ли прямо моя ящерка.

Oh. Sürüngenimi iş üstünde görmek istiyorum.

Скорее ящерка без хвоста.

Daha çok pullu kertenkele gibi.

Здравствуйте, мистер Ящерка.

Merhaba sevgili Bay Kertenkele.

Мне страшно, мистер Ящерка.

Korkuyorum Bay Kertenkele.

Ю-ху, ящерка!

- Al bakalım kertenkele!

Это все, что ты можешь, блестучая ты ящерка?

Elinden gelen bu mu seni ışıklı kertenkele?

Ещё одна ящерка бросает первый взгляд на этот опасный мир.

Bir başka yavrunun bu tehlikeli dünyaya ilk bakışı.

А я не ящерка.

- Kertenkele değilim.