158 tradutor Inglês
112 parallel translation
Taşıt A, Western ve Slauson'un köşesinde. Sinyal açısı, 158 derece.
Car A at Western and Slauson, bearing 158 degrees.
158.
A hundred and fifty-eight.
- 158, Martin, komutanım.
- 158, Martin, sir.
Sanırım kontakt lensini buldum. 1520,5 01 : 52 : 17,800 - - 01 : 52 : 23,158 16. NETİCE
I think I found your contact lens.
Sana 158 defa söyledim.
I've told you 158 times
Savaş bakanımız tarafından çekilen ilk numarayı açıklıyorum. İlk çekilen numara, 158.
The first extracted number for the Secretary of the War it is serial number 158.
New York plaka. 158, zebra, bebek, bebek.
New York license plate 158, zebra, boy, bou.
- Zekâ seviyem 158.
An IQ of 1 58.
Bu köşede, meydan okuyan, 79 kilo ile,
In this corner, the challenger, weighing in at 158 and a quarter pounds,
- Spring Caddesi, 158'deyim. En üst kat.
- I'm at 158 Spring Street, top floor.
- Öten kırmızı ışık. Spring, 158.
- Beeping red light. 158 Spring.
- 158'lik yarı teflon.
- 1 58-grain semi-wadcutter manstoppers.
Bu 158 patlama eder.
That's 158 explosions.
İki dakika var. 1,58.
In two minutes. 158.
Kalkan gücü normalin % 158 üzerinde.
Reading shield strength at 158 % above normal.
158 dolar.
- I don't know... That's $ 158.
Izgara 157'nin taraması bitti, ızgara 158'e geçiyorum.
Scan of grid 157 is complete. I am moving to grid 158.
Bir Kazon akıncısı, 158 işaret 9 istikametinden, yaklaşıyor.
A Kazon raider is closing at 158 mark 9.
158 kilo.
158 kilos.
Ben onu 1.158 dolara sattım.
I sold it for $ 1158.
Şu anda 158 nokta 325'e yöneldi.
Now on heading 158 mark 325.
Sen 158'sin, seni sefil piç.
You're a 158, you rat bastard.
158,102.
158,102.
Nerede oturuyorsun? - 158.
- Where do you live?
- Yapabilirsin tatlım. 158.
You can do it, honey.
- 158. Cadde'ye. - 158.
- 158th Street!
Tam 158 imza, ihtiyacım olandan çok daha fazla.
There's 158, way more than I need.
5 gün önce 250 km.
Five days to go 158 miles.
Koordinatlar : 158 işaret 13.
- Coordinates : 158, mark 13. - Laid in.
Böyle görünmeme rağmen 70 kilo civarındayım.
Although I seem to have put on about 158 pounds.
- Binde 158 nanogram.
What's the 6-MAM count?
Kesinlikle öldürücü doz değil.
158 nanograms per mil. Definitely not lethal.
Güney California'da 157 şubemiz var... ... ve 158. olmanız icin sizi davet ediyoruz.
We have a 157 units in Southern California and we're inviting you to be 158.
158 00 : 14 : 32,218 - - 00 : 14 : 34,243 Tamam! Gittim!
But you've only got a second before the battery fries.
Bu hanımın kilosunu 71.7 yazmışsın ama tartı 69.3 gösteriyor.
- Yeah? You wrote down this woman weighs 158.2, but she weighs 152.8.
158 00 : 10 : 55,580 - - 00 : 10 : 57,780 Danny...
you want to know what?
22- - Elime dokun. 158 00 : 06 : 24,985 - - 00 : 06 : 26,486 Güzel.
22- - HIT MY HAND.
158 ve 183 maddelerle ilgili...
Request claim on claim numbers 158183...
Annen ağzından kaçırmıştı. lQ'n 158.
Your mother let it slip one time. You got an IQ of 158.
158 lQ'su var.
He's got an IQ of 158.
Çünkü ben o teste girmiştim ve eğer birisi 158 alırsa bir şeyler biliyorlar demektir.
Cos I took that test and somebody gets a 158, well, they know a few things.
158.647.
158.647.
Birinci mildeki hızı, saatte 158.647 mil.
Mile one, 158.647 miles per hour.
Boy : 158 cm.
Height : 5 ft 2
KM.158'de firar girişimi.
Prisoners kidnapping at... KM.158
Rose. Matematik sorusu, 258 eksi 158 kaç eder?
Rose, in maths, what is 258 minus 158?
"32 valf v8" motoru, transmisyon vitesi taktığında ve aracın 400 beygiri birden zincirlerinden boşaldığında ve arkadan itişli momentin 158 kilo olduğunda mırıldar.
The 32-valve V8 engine purrs as the transmission clicks down a gear and the vehicle unleashes 400 horses and 350 pound / feet of rear-wheel torque. "
- 3. kat, oda 158.
Third floor, room 158.
Tanıştığımıza memnun oldum.
113. Pleased to meet you. 158.
Biniyorsun işte, sonra da 158.
- You just...
158 numaralı kart bingo dedi, doğruluyoruz.
- Verifiquemos cardboard bingo No. 158..