1615 tradutor Inglês

Hollanda versiyonu biraz daha kısa, 1615 metreydi.

The Dutch version is shorter, 1,615 m. Missing scenes have been reinserted

Kepler'in kasabasında 1615-1629 yılları arasında, her sene 3 kadın tutuklandıktan sonra işkence edilip öldürülüyordu.

In Kepler's little hometown, about three women were arrested tortured and killed as witches every year between 1615 and 1629.

Buke Shohatto Yasası 1615'de Tokugawa Hidetada, binaların genişletilmesine, orduların yönlendirilmesine engel koyan bu yasayı çıkarttı ve harfiyen uyulmalı.

I regret that no one may disobey the late Shogun Leyasu's "Rules for the Military Houses".

Yıldızlar gökte dolaştıkça sevinçle seni kucaklıyorum.

10th Month of Keichou 19 ( 1614 ) Winter Siege of Osaka "is a crumbling butterfly dream 4th Month of Genna 1 ( 1615 ) Summer Siege of Osaka Toyotomi Clan Destroyed" is a crumbling butterfly dream

1615 yılındaki Osaka savaşında Tokugawa'nın 15.000 kişilik geniş ordusuyla savaşmıştık.

We helped take on the huge Tokugawa army of 150,000 soldiers during the Osaka Summer Campaign of 1615.

Adı ne? Phil Nix, 1615 Longstreet.

Phil nix, 1615 longstreet.

1615 yılında Japon Katolikleri İeyasu'ya karşı bir isyanı desteklediler.

In 1615, Japanese Catholics supported a rival to Ieyasu.

1615 saat başlıyor ve Danimarka tahkimatını yerle bir etmekle başlayacağız.

The time is 16 : 15. - and we begin the exhaustion of the Danish fort.