1791 tradutor Inglês

Çünkü mafya Priestley'i 1791'de Birmingham'ın dışına sürdü.

Because a mob drove Priestley out of Birmingham in 1791.

1791'de Londra'nın varoşlarındaki sefil bir evde Michael Faraday doğdu.

In 1791, in a squalid slum in the suburbs of London, Michael Faraday was born.

Yurttaşlar. 1790 ve 1791 yıllarında... devrim hücremizi kurarak işe başlayan oydu. Hatırlayın!

Citizens... lt was he who got the ball rolling by setting up our revolutionary cell in 1 790 and 1 791 - remember that!

Dosyalar 1791'e kadar uzanıyor.

They've got folders dating back to 1791.

1791 yılında oldu.

1791 was the year it happened.

- 1780 mi 1791 mi?

- Was it 1780 or 1791?

- 1791.

- 1791.

1791'de bir Parisli, Pierre Charles L'Enfant'a... bir şehir planlama görevi verildi.

In 1791, a Parisian, Pierre Charles L'Enfant, was commissioned to design a city plan.

Bunlar değersiz kararlar değildi. 1791'de bile.

These were not idle decisions, Mr. Palmer. Even in 1791...

Çünkü 1791'de, J harfi I harfine çok benziyordu.

It's because in 1791 a capital "J" so closely resembled a capital "I,"

1791'deki köle ayaklanmasında kaçmışlar ama Fransa'ya dönememişler çünkü orada hâlâ kıyım sürüyormuş. Kanada'ya gelmişler.

They fled during the slave rebellion in 1791, but couldn't go back to France because they were still lopping off heads there, so they came to Canada.

Hayatta kalma ustalarına ve 15 Aralık 1971'de ikinci ek madde'de olduğu gibi silah sahibi olma hakkı olan, yasaya uyan her vatandaşa silah satarız.

We, uh, sell arms to survivalists. Law-abiding citizens who have the right to own a gun, as written into the Second Amendment December 15, 1791.

1791

1791

Washington D.C., 1791.

Washington D.C., 1791.

Kraliyet ailesi, 21 Haziran 1791 gecesi çok başarılı olmasa da hizmetçi kılığına girerek Paris sınırından gizlice kaçtı.

On the night of 21st of June 1791, the royal family sneaked away from Paris, disguised, not very well, as servants, and they fled for the border.

14 Ağustos 1791 gecesi bir grup köle zenci büyüsü başrahibi Boukman Dutty ile karşılaştı.

On the night of 14th August, 1791, a group of slaves met with the voodoo high priest, Boukman Dutty.

1790 ve 1791'de iki mahkûm filosu daha geldi.

And a further two convict fleets arrived in 1790 and 1791.

İlk kez 29 Mayıs 1791'de icra edildi.

First performed May 29, 1791.

Her şey Baden bei Wien'de, 1791'de başladı.

They started in Baden bei Wien, 1791.

İlk kez 29 Mayıs 1791'de icra edildi.

- First performed May 29, 1791.