2 dolar tradutor Inglês

Üstelik 2 dolar az bir para değil.

And $ 2 is not a small sum!

Çantayı almam için 2 dolar verdiler. - Kim verdi?

I got paid two dollars to pick up the bag.

2 dolar.

Two dollars.

"ÇIKIŞ" PORTAKAL - 3 DOLAR SENARYO - 2 DOLAR

♪ Lord, I'm coming home to you. ♪

- 2000 dolar o zaman.

$ 2,000 then.

- 2,000 dolar.

$ 2,000.

Banka kayıtlarına göre maaşının yanı sıra ayda nakit iki bin dolar daha yatırıyormuş.

His bank records say he's depositing 2 grand a month over and above his salary- - cash.

Esrar çiftçilerinin size ayda iki bin dolar verdiğini öğrenince bu dediğinize inanmak çok zor.

That's hard to believe when the pot farmers are paying you $ 2,000 a month.

Ne kadar kazandın, geçen sene 2 milyon dolar, hafata 40 bin dolar mı?

You earned, what, $ 2 million last year, $ 40,000 a week?

2 milyon dolar tazminat isteyeceğim.

Don't sign it. Sign a cheque for $ 2 million.

Ertesi gün kapımı polisler çalsın diye Sana 2 bin dolar ödemeyeceğim.

I don't pay you 2 grand an hour To have the cops show up at my door the next day.

312 bin dolar, tam kelepir.

At $ 31 2,000, it's a steal.

Bir yıla vurursak on iki milyon dolar.

Extended annually, 1 2 million a year.

Clearasil'in değeri 1.25 milyon dolar. - Pond's 2'den fazla.

Clearasil is worth $ 1.25 million in billings, and Pond's over two.

New England Merchants Bank, 2,000 dolar altı en iyi yerel reklam kategorisi.

New England Merchants Bank, best local under $ 2,000.

15 bin dolar... 2 hafta önce mi?

2 weeks ago?

Wolf'un ölümü onu, emlak, aletler ve taşınmazlar için 2 milyon dolar kaybetmekten kurtarıyor.

Wolf's death protects her from potentially losing $ 2 million in real estate, appliances and fixtures. Sounds like motive to me.

Bu yüzden 2 hafta önce hesabından 15 bin dolar çekti.

That's why he took $ 15,000 out of his account 2 weeks ago.

Bak. 2200 dolar.

Look. $ 2,200.

Babanı 2200 doların kadar ödeme yapmaya ikna ederim.

I'll get your father to match your 2,200.

Adam mezarları düzeltmek için yaklaşık 2 bin dolar istiyor. O halde Larry'ye git.

The man saying it's nearly 2,000 in work to get it back right.

eBay de onlara... 2.000 dolar ödeyecek birini buldum.

I found a guy on eBay willing to pay 2 grand for them.

Buradaki tam olarak, 2.200 dolar.

That one right there... 2,200 bucks.

Buradaki iğneli adam için 2.200 dolar mı?

2,200 bucks for my man pincushion here? Mm-hmm.

Arabasını aradık ve bir sırt çantası bulduk içinde davalının pasaportu, bir peruk ve içinde 2.000 dolar nakit para bulunan bir zarf bulduk.

We did search his car and we found a backpack containing the defendant's passport, a wig, and also an envelope containing $ 2,000 in cash.

Fakirleri önemsiyor ama- - - 2 ay içinde 19.000 dolar. - Ne kadar para harcamış?

She cares about the poor and yet how much did she spend?

- 2900 dolar. Hem de sadece cam için.

2,900 bucks, and that's just for the glass.

- 2.5 milyon dolar.

$ 2.5 million.

Her birine 2 milyon dolar önerdim.

I offered each one of them $ 2 million.

Elbette 2 milyon dolar karşılığında.

For $ 2 million, of course.

Noah'ın tasarladığı kod çözücü bir cihaz. 2 milyon dolar karşılığında Bay Bunting için tasarladı. Sizin 2 milyon dolarınız.

Uh, it's a code-breaking device designed by Noah for Mr. Bunting, uh, in return for $ 2 million- - your $ 2 million.

Bir gün Noah bu adamdan bahsetti. Şu şeyi yapması karşılığında 2 milyon dolar verecekti. 2 milyon dolar.

Anyway, so then Noah told me about this guy who would pay him $ 2 million to build this thing- -

İki buçuk milyon doları var.

She should be worth 2 1 / 2.

Gökyüzüne içinde 2.000 dolar ile balon salan oto galerisi promosyonunu hatırlıyor musun?

Remember that car dealership promotion where they let that red balloon go with two thousand bucks in it?

Burası promosyon olarak içinde 2.000 dolar olan bir balonu göğe salacak.

And as a promotion, this place is releasing A balloon with 2,000 bucks in it.

Malî kurumunuzu riske atarak yılda fazladan iki milyon, hatta on milyon dolar kazanacaksınız.

You're gonna make an extra 2 million dollars a year — or 10 million dollars a year for putting your financial institution at risk.

Görünüşe göre 8.2 milyon dolar kayıpları var.

Looks like they got away with $ 8.2 million.

Son sayım 8.2 milyon dolar çıkmıştı.

Final tally was $ 8.2 million.

Geçen sene, departmanımın ele aldığı bir davada şirkete iki buçuk milyon dolar ödetti.

Last year, my department handled a case Where the company had to pay out $ 2.5 billion.

İki milyon dolar.

2 million $.

Saat 2'ye kadar 20.000 dolar getirmezsen buradaki garip küçük arkadaşın ölecek.

I want you to bring $ 20,000 by 2 : 00 A.M. Or your weird little friend here is going to die.

- 2000 dolar var.

- There's $ 2,000.

- Baba! Daha yeni 2000 dolar verdim.

I just gave them $ 2,000.

Tamam. İki milyon dolar.

Okay. $ 2 million.

Yılda 2 milyon dolar.

A couple mil a year.

Nakit 2.5 milyon dolar.

$ 2.5 million in cash.

Tahvilleri kurtaracağım ve senin payın da iki milyon dolar olacak.

Oh, I recover the bonds, and your cut is $ 2 million.

Hesabıma iki milyon dolar yatıracaksınız.

You're going to transfer $ 2 million into my account.

Gerçekten Bay Black'in hesabına iki milyon dolar yatırırsa ne olacak?

What happens if he actually transfers the $ 2 mil to Mr. Black?

Adam, yaklaşık 2 milyon dolar ve bir silahla ortalarda dolanıyor.

You know, the guy was driving around with almost $ 2 million in cash, and he had a handgun. So I-

Landry 2 milyon doları ona verdi. Evet, o da anlaşmayı batırdı.

Well, Landry did give him $ 2 million.