621 tradutor Inglês
40 parallel translation
621'i bağla.
Get me 621.
Sana 621 numaralı odayı veriyorum.
I'll put you in room 621.
Sonra da 752-0420'de ve evde, 621 - 4598'de.
Then I'll be at 752-0420 and then I'll be home at 621 - 4598.
Ben Bay Christie, artık 752-0420'de değilim, evde olacağım, 621 - 4598'de.
This is Mr Christie, I'm no longer at 752-0420, I'm gonna be home at 621 - 4598.
İzci Columbia NCC-621, 7411.4 yıldız yılında İzci Revere NCC-595 ile buluşacak.
Scout Columbia NCC-621 to rendezvous with Scout Revere NCC-595 on stardate 7411.4.
- Blue Oyster Barı... - 621 Cowan Caddesi'nde.
- The Blue Oyster Bar is- - - 621 Cowan Avenue.
- Ben 621'den Barton Fink.
- This is Barton Fink in room 621.
Ben Barton Fink, 621 numaralı oda.
This is Barton Fink, in room 621.
- 621'de mi kalıyorsun?
- You live in 621?
Yarın sabah yıldız üssü 621'de olmamız lazım. Ancak birkaç gün gecikebiliriz.
Well, we are due at Starbase 621 tomorrow morning but we could delay for a few days.
621 topluluğa!
621 to Population!
4, 000, 621 Borg ele geçirildi.
4, 000, 621 Borg eliminated.
X8-621 eğitime hazırdır, efendim.
X8-621 is ready to commence training, ma'am.
LA Merkez, burası 621.
LA Dispatch, this is 621.
adamın adı Michael Deets, 621 Castillo Caddesinde yaşıyor.
The guy's name is Michael Deets, and he lives at 621 Castillo Street.
Virginia'da kayıtlı 621,800 cipin yaklaşık 127,000 tanesi koyu renkli.
Of the 621,800 SUVs registered in Virginia, approximately 127,000 of them are dark-colored.
Şu anki irtifamız 117 km, 19.621 km hızla hareket ediyoruz.
We are now at an altitude of seventy-three miles, moving at a speed of twelve thousand one hundred ninety-two miles per hour.
Madde 621
Citation 621-J2.
- J2, 621 bahçen, J2 de çim.
621's your yard. J2's weeds.
Ama 621 - J2 konusunda gecikme çünkü gecikme cezası var.
Oh, but don't delay in responding to that 621-J2... as there is an added fine for a late payment.
621 Greenwich'te şüpheli bir paket var!
Suspicious package, 6-2-1 Greenwich!
Burası Korucu 621. Konumumuzu aldık.
This is Ranger 621, we're on site.
4332 Florence Bulvarı, 621 numaralı daire.
4332 Florence Avenue, apartment 621.
621 numara. Tamam mı?
- Apartment 621, all right?
Scrubs - 621
- My Point Of No Return VO Transfix and syncfix : gi0v3, Supersimo, Tania JohnDorian, Jdsclone, Teorouge, Matters
Pekala beyler, kadeh kaldırmak istiyorum, Callie Sullivan'a, 3 kilo 621 gramlık, Tanrı'nın bu yeşil dünyasındaki en güzel kıza.
Right guys, I'd like to make a toast, so to Callie Sullivan - eight pounds, seven ounces, the most beautiful girl, on God's green earth.
"Magma ısıları 621 dereceye ulaştı..." Moğolistan mı?
"Magma temperatures reach 1150 in Mongolia"?
Antwerp, 621.
Antwerp, 621.
Soy araştırmasında babanıza kadar ulaşmışlar ama babanızın vefat etmesi dolayısıyla, başınız sağ olsun 621 bin 552 dolar 33 sentlik miras için sizin adınız en üst sıraya çıktı.
... you are the next in line to the tune of $ 621,552.33.
yani, dediğim, ne kadar korktuğumu, tahmin edebiliyor musunuz? 349 00 : 13 : 31,621 - - 00 : 13 : 34,072 Bomboş yolun ortasında gidiyorsun... kabul edin...
So, I mean, you can imagine how freakin'terrified I was, driving to the middle of nowhere... face it...
Şimdi senin siktirip gitmeni istiyorum 444 00 : 25 : 48,621 - - 00 : 25 : 51,622 bu lanet geceyi bitirmem gerekiyor. Bugünün tüm sapık ayrıntılarını bilmek istiyorum.
I need you to get the fuck out of here so I can finish off this climactic evening.
- 621.
621.
Adres : 23. Sokak, 621 numara. Kapatmalıyım.
Is 62123rd street.
621 kişi.
621 people.
Üç hafta sonra 621 kişi öldürüldü.
And then, three weeks later... 621 people are murdered.
- 0-77-00 922-621
It's 07700... 922... 621.
621 numaralı oda, altıncı katta.
Room 621, sixth floor.
621 numaralı oda, otelinden bir kilometre uzakta.
Room 621, one kilometer from your hotel.
Oğlum Benny Mendoza'yla ilgili konuşmam lazım, oda numarası 621.
I need to speak to him, please, about my son. Benny Mendoza, room 621.
621 lütfen.
621, please.