785 tradutor Inglês
35 parallel translation
Aşağıdan buraya kadar 785 taş basamak var.
Rising from the bottom are 785 stone steps
Şunda 785 civarında elmas olmalı.
Must be about 785 diamonds in there.
Şuncacık oyuncağa 785 frank ödedim.
I had to pay 785 francs for these few toys.
Köyden gelme Bumpus ailesinin en azından 785 tane, pis kokan av köpeği vardı.
Our hillbilly neighbors, the Bumpuses, had at least... 785 smelly hound dogs.
Saniyede 785 le yaklaşıyor.
Closing 785 per second.
İki kola ayrılın. 00 : 30 : 16,366 - - 00 : 30 : 19,785 18 ay sonra...
Count up in two wing.
Öldü... Ve siktiğimin Castellono'su hiç elveda diyemeyecek. 01 : 02 : 39,785 - - 01 : 02 : 41,789 16 Aralık 1985
He's gone... and that fuck Castellano never even come say good-bye.
10,785.
10,785.
Bunu Bay Robert Burns 1785 yılında yazmıştır ve hala geçerlidir.
That was written by Mr. Robert Burns way the fuck back in 1 785 and it still is news.
1,785 peseta.
1,785 pesetas.
eğer istersen. 323 00 : 29 : 05,578 - - 00 : 29 : 07,785 pekâlâ.. tamam
If you want to.
En verimli yerleştirme üssünüz üzerindeki jeosenkronize yörünge, 33,785 km eğimsiz yükseklik.
The most effective deployment is geosynchronous orbit above your base, at an altitude of 33, 785km with zero inclination.
En iyi kısmı da ne, biliyor musun?
You know the best part? Weighs 785 pounds.
O zaman 1785 $ veririm.
It's out of gas. I'll give you $ 1,785 for it.
Hepimizin bildiği üzere astronomi Yunanlar tarafından milattan önce 785'de bulunmuştur.
And as we all know zodialogical astronomy was created by the Greeks in... 785 B.C.
Ayrıca 785 de Topeka'nın alan kodudur.
And 785 is the area code of Topeka.
785 Topeka, Kansas'ın alan kodudur.
785 is the area code to Topeka, Kansas.
7 00 : 00 : 18,785 - - 00 : 00 : 21,811 Kim için bir deyim, iki solu olanlar için mi?
Just move it to the other direction.
Sizin için, John'u 07700 900 785'den aramanızı belirten acil bir mesaj var.
We have an urgent message for you to call John on 07700 900 785.
Sana söyleyim biz kimiz- - şanslı olanlar. 98 00 : 05 : 43,618 - - 00 : 05 : 44,785 Ehh.
I'll tell you who we are- - the lucky ones.
Raiser Kılıcı!
{ \ move ( 640,785,640,685 ) \ be1 \ fad ( 500,0 ) \ cH2E3A90 } Raiser Sword! { \ be1 \ fad ( 0,300 ) } Raiser Sword!
Sen?
You? 148th 00 : 13 : 03,825 - - 00 : 13 : 05,785 Well standby
785 Halbrook Sokağı, Kirkland Yolu'ndan çıkınca.
Uh, 785 Halbrook Street, off Kirkland Road.
214 00 : 12 : 07,718 - - 00 : 12 : 09,785 Merak etmeyin, uh, Size biryer buluruz.
- Oh! Master Shifu!
Tam rakamı istiyorum. 785,270 dolar.
$ 785,370.
785-555-0128.
785-555-0128.
Eğer yardım edebilirseniz beni arayın. 785-555-0128.
If you could call me back at 785-555-0128.
785-5... 4-3-2... 11-86.
785-5... 4-3-2... 11-86.
Burası gangsterlerin mekanı mı? 785 00 : 55 : 22,960 - - 00 : 55 : 27,680 Şimdi ne demek istedin? "gangster" de ne demek?
Is this some gangster headquarters?
Ben 785.
I'm 785.
anlaşmaya varılmış sözcükleri, benden duymadıkça mektuplarımı iki düke 785 00 : 38 : 47,472 - - 00 : 38 : 49,874 ve Vatican'a ulaştıracaklar.
Unless they hear from me with the agreed-upon phrase, they will deliver my letters to two dukes and to the Vatican.
Evet, ödemeyi kabul ediyorum.
Ugh, da voi accepta taxele. 3 00 : 00 : 23,215 - - 00 : 00 : 26,785 La naiba, cine este?
Tamam. Colorado'nun altyapı için acil ihtiyacı 785 milyon doların üzerinde.
The immediate infrastructure needs of Colorado exceeds $ 785 million.
O köpek yavrusu genç ve güzel. Önünde bir yaşam dolu oyuncaklar duruyor... 273 00 : 11 : 22,785 - - 00 : 11 : 25,919... ve bu oyuncak benim son oyuncağim olabilir.
Like, that puppy... he has his youth, he has his beauty, like, he has a whole lifetime of toys in front of him, and this could be one of the last toys I ever get.
236.
785.