92 tradutor Inglês
1,071 parallel translation
Ağırlığı 92 kg, dünya ağır siklet şampiyonluğunu elinde tutan, Rocky Balboa.
Weighing 202lb, the reigning heavyweight champion of the world, Rocky Balboa.
- Yaklaşık 92.
- Equivalent to around 92.
Mach 0,92.
Mach.92.
HollyPower 92'de Bir saat boyunca aralıksız Rock'n Roll dinleyeceksiniz.
You've been listening to an hour of nonstop power rock'n'roll, on HollyPower 92.
Tam 92 takım iz bulmuşlar.
They got 92 sets of fingerprints.
Yüzde 92 saf, tescilli en temizinden Peru işi, Eddie.
Ninety-two percent, lab-tested, pure Peruvian flake, Eddie.
92 yarddı, Tubbs.
It was 92 yards, Tubbs.
92, 7 4, 16, 43!
92, 74, 16, 43!
- Bi kaç dakika önce 92 mildi
- It was 92 a couple minutes ago.
Orlice-Tyniste Bölgesi 92 / 10.
Orlice-Tyniste nad Orlici 92 / 10.
92 yaşında ölen büyükannem orgu sadece kilisede çalardı.
My grandmother, never did anything more strenuous... than play the organ in church.
Beni 4688492'den arayabilirsiniz, eğer...
Call me on 468 84 92 if you have...
Cheryl Mosely, Chandler Jarrell, 24 saat arayabilirsiniz, 4688492.
Cheryl Mosely, Chandler Jarrell, 24 hours a day, 468 84 92.
100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80 79, 78, 76, 75, 74, 73, 72, 71, 70 69, 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, 60 59, 58, 57, 56, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33.
100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80 79, 78, 76, 75, 74, 73, 72, 71, 70 69, 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, 60 59, 58, 57, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33.
Seninle tanıştığımda, seni gördüğümde çok sevinmiştim. Çünkü senaryoyu okuduğumda nasıl birini seçeceklerini biliyorum dedim kendi kendime. 1.92 boyunda, oyunculuktan anlamayan yalnızca "Ben Ryan" diyebilen bir manken getirecekler sanıyordum.
I did a horrible, horrible first read and I don't know why they cast me it wasn't what we expected for the character but it felt really real
PD 92.
... PD92.
Kardeşin o kadar uzaktaki bir yere sinyal göndermek istiyor ki... sinyalin gitmesi 92 yıl sürecek, dönmesi 92 yıl.
Your brother wants to send a radar signal to a point in space so far away it'd take 92 years to get there and 92 years to get back.
92 yıl mı?
Ninety-two years?
O sinyali gönderir. Biz de 92 ışık yılı ötedeki evimize gideriz.
He does the transmission and we head the 92 light years home.
92 ışık yılı ve iki galaksi öteden.
Ninety-two light years and two solar systems away.
92 ışık yılı uzaklıktaki bir yerden geliyor. İki galaksi öteden.
She comes from a place 92 light years and two solar systems away.
Mboto Gorge.
-'92, sir. Mboto Gorge.
Artemis. 92 yıl önce Septimus Minor'a gitmek üzere fırlatılmıştı.
Got it. The Artemis. Launched 92 years ago for Septimus Minor.
Saatte 92 km hız ve 89 kg basınç.
- It's 57 mile per hour, 195 pounds pressure. That's pretty good, Brick.
Şehirdeki diğer 92 kanal 6. sırada olmayı isterlerdi.
Ninety-two other stations in this town would love to be number 6.
Bugün 92 derece olması bekleniyor.
Look fora high today of92 degrees.
92 no'lu uçuş, Miami, biniş kapısı 1.
Flight 92 to Miami, boarding gate 1.
Bir bakalım, 92 FM'deyiz... ve şimdilik şirin, küçük bir grup gibi geliyor.
Let's see, we're on 92 FM... and it feels like a nice, clean little band so far.
Ne dediler, FM 92 civarında mı?
What did they say, around FM 92?
92. caddedekinden bile daha iyi.
It's better than the Y at 92nd Street.
- Hız saniyede 92 metre.
- Delta-V is 92 metres per second.
Çekme kuvveti, 92 ton.
Shearing force, 92 metric tons.
Jupiter karakolu saat 12 : 13'de görsel temas sağlandığını bildirdi.
Jupiter Outpost 92 had visual contact at 1213.
- 33 derece.
- 92 degrees.
Bir, iki, üç onbir, doksaniki, oniki
One, two, three... Eleven, 92, 12...
- 92 yaşına kadar, çok teşekkürler.
- 206? Ninety-two years old, thank you very much.
- 92 artı 8, 100 eder, 96 değil.
- 92 and eight is 100, not 96.
- 92. 6 saat kadar önce.
- Ninety-two degrees. About six hours.
92 bin dolardı ahbap.
$ 92,000, man.
Uzun. 1,92 boyunda, 145 kilo.
Big, 6'3 ", 320 lbs.
Bundy Dünya Turu 92.
" Bundy World Tour'92.
Baba, Kanal 92`deki ucuz ticari reklam kuşağını hiç düşündün mü?
Dad, have you considered buying cheap commercial time on Channel 92?
1992 Resmi Turne tişörtleri, 31 dolar.
Official tour'92 T-shirts, $ 31.
Yüzde 92 lik kütle artışı.
A 92 percent increase in mass.
Nena Vizcalna 92 de ölmüş.
Nena Vizcalna died at 92.
# 1924 # PEKİN - DİKTATÖR DEVRİ
1 92 4 BEIJING THE WARLORD ERA
0,92.
.92.
- 92 gün kaldı.
- 92 left to go.
Hiç, 1742 $, 92 cent etmez. Kahretsin!
Damn!
92 model.
In'92.
92 oktan mı? - Evet, her neyse.
- Ninety-two octane?