Bazinga tradutor Inglês
37 parallel translation
Bazinga!
Buzzinga.
- Bazinga.
- Bazinga!
Bazinga'yı ima etmek istedim.
I thought the "bazinga" was implied.
Bazinga.
"bazinga."
Bazinga.
Bazinga.
Bazinga.
Bazinga!
Aynı noktaya tarafa ulaşabilmek için!
To get to the same side- - bazinga!
Bazinga yaptın, değil mi?
That's a buzzinga, right?
- Bazinga!
Bazinga.
Bazinga!
Bazinga. Whoa!
Bazinga!
Bazinga.
B ) Bulduğum zaman da "Bazinga!" diyeceğim için fark edersin.
And B ) when I do kid, you will know it by my use of the word "bazinga."
Bazinga, kanka!
Bazinga, punk.
Bazinga, dilemiyorum!
Bazinga, I don't!
- Duble bazinga!
Doubleazinga!
Ba da Bazinga!
Ba-da-bazinga!
- Bazinga!
- Bazinga!
Ve... işte.
And... bazinga.
- Keep calm, Bazinga.
- Keep calm, bazinga.
Lütfen Sheldon @ Bazinga.biz adresine mail at.
Uh, please e-mail it to Sheldon @ Bazinga.biz.
Pardon. "Bazinga" demeni bekliyordum.
Sorry. I was waiting for the bazinga.
Sazan!
Bazinga.
Fena koydu.
Bazinga.
"Yakaladım" manasına geliyor.
[ "Gets" is the catchphrase of comedian Dandy Banno ] [ The closest cultural translation might be "Got you!", or TBBT's "Bazinga" ]
Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim Sığır / Stew Yahnisi. "Bazinga!"
Bazinga!