Bnc tradutor Inglês

... kullandığımız o özel BNC kameralardan var mı? "dedi. " Neden? " dedim.

... special BNC cameras that we used for rear process?

Çok belirgin bir nedenle eski tip Mitchell BNC... ... kameralarını istiyordu.

He looked for the old-fashioned Mitchell BNC cameras...

Bana merceği yollayıp, "BNC kamerasına takılır mı?" diye sordu.

could I mount it on his BNC camera?

BNC protokolü ilan edildi.

A BNC protocol situation has been declared.

- BNC protokolü neyin nesi?

- What's an BNC protocol?

Nedir bu?

What's a BNC protocol?

BNC ne anlama geliyor?

What does BNC mean?

- BNC protokolü.

- A BNC protocol.

Neden bir BNC dediklerini soruyorum.

I'm asking why they're calling this a BNC.

- BNC de nedir?

What's a BNC?

BNC de nedir?

What's a BNC?

BNC mi diyorlar?

They're calling this a BNC?

Amerika'nın bebeği için BNC'nin logosu kırmızı.

DNC's logo for America's baby is red.

32 yaşındaki Britta Kagen beş ve üç yaşlarında iki kız annesiydi ve kariyerine burada, BNC'de başlamıştı.

Britta Kagen was 32 years old. She has 2 daughters, ages 5 and 3. She started her career here at BNC.

Şimdi de BNT'de spikerlik yapıyorsun.

Now you're on air for BNC.

BNC bana iş teklif etti...

BNC offered me a job...

BNC'den Gayle Hudson'ı aradın değil mi?

You called Gayle Hudson at BNC, right?

Şu anda kendisi önemli bir tehdit, efendim. Bu yüzden biz burada konuşurken Blair House'un önünde, BNC'nin canlı yayın aracı bekliyor.

She's a credible threat right now, sir, which is why there's a BNC news satellite truck parked in front of Blair house as we speak.

BNC o seni istemeseydi, seni hiçbir zaman çağırmayacaktı!

BNC would never have called you if she didn't make it happen!

Önümüzde iki fotoğrafçı var, iki masa arkamızda dedikodu bloğu yazarı Inside the Beltway'den, arkamda ki DC Daily'den köşe yazarı, ve hemen sol tarafımdaki kadın BNC'den, telefonunuyla ikimizi kayıt etmiyormuş gibi yapıyor şu an.

There are the photographers out front, two tables back is the gossip blogger for Inside the Beltway, behind me is the columnist from the DC Daily, and there's a woman from BNC over to my left, pretending she's not recording us on her phone right now.

BNC adama ulaşmış ve röportaj öncesinde bir hotele saklamışlar.

Bnc flew him in and stashed him in a hotel before the interview.

Vali Reston'un rakamları dün gece ki BNC anketlerine göre şimdiden 15 puan geriledi, Şu gayet açık ki bu seçimler şu andan itibaren ikili yarışmaya dönmüş durumda.

With governor Reston's numbers already down by 15 points from last night's BNC poll, it's clear that this election has now become a two-candidate race.

Genel seçimlere 5 gün kala en son anketlerde Sally Langston Başkanın 4 puan önünde görünüyor.

With just five days before the general election, the latest BNC poll puts vice president Sally Langston over president grant by four points.

Bir kaç dakika önce basına sızan ve bariz bir şekilde gay seksini andıran bu görüntüleri nasıl tanımlamalıyız?

Explicit gay sex is how we're describing these photos, leaked to BNC just minutes ago.

BNC bu olaya neden olan polisin ismine ulaştı.

BNC has learned the name of the officer involved in the shooting...

- BNC'yi mi izliyorsun?

- You watching BNC?

BNC şu an Brandon Bill ile ilgili konunun bugün senatodan geçeceğini bildirdi.

BNC can now safely report that the Brandon Bill will pass the senate today.

BNC Haber, Amiral John Hawley'e karşı Asteğmen Amy Martin tarafından cinsel saldırı iddialarıyla ilgili olarak Resmi Askeri bir soruşturma açıldığını bildirdi.

BNC News has learned that an Official Military Inquiry will be made into the sexual-assault allegations brought by Ensign Amy Martin against Admiral John Hawley.

BNC Haber Özel röportajla karşınızdayız. Kaydı görmedim. Kaçırıldığını bilmiyordum.

This is a BNC news special report.

" Kesinlikle imkansız. Cünkü

I said it's absolutely impossible because the BNC has two shutters...