Chen zhen tradutor Inglês
106 parallel translation
- Efendim.Adım Chen Zhen.
- Sir. My name is Chen Zhen.
- Chen Zhen Jing Wu'dan mı?
- Chen Zhen from Jing Wu?
Chen Zhen?
Chen Zhen?
Chen Zhen!
Chen Zhen!
Chen Zhen, bizden tümüyle nefret etme.
Chen Zhen, don't hate us all.
- Jing Wu'dan Chen Zhen'sin.
- Chen Zhen from Jing Wu.
Amca, Chen Zhen bir oğul gibi yetiştirildi.
Uncle, Chen Zhen was raised as a son.
Chen Zhen haklı.
Chen Zhen's right.
Chen Zhen, intikam kanuna karşıdır, biliyorsun bunu.
Chen Zhen, revenge is against the law, you know.
- Chen Zhen!
- Chen Zhen!
Ben Chen Zhen'im.
I am Chen Zhen.
- Chen Zhen Japonların onu zehirlemiş olabileceğini düşünüyor.
- Chen Zhen believes the Japanese might have poisoned him.
- Chen Zhen, zehirlendiğine inanamam.
- Chen Zhen, I can't believe that he was poisoned.
Chen Zhen, yemek zehirli olabilir.
Chen Zhen, the food could be poisoned.
Onun stilide Chen Zhen'in ki kadar güçlüdür.
His style has as much power as Chen Zhen's.
[Chen Zhen] Bu da ne?
[Chen Zhen] What's that?
Chen Zhen, neden buradasın?
Chen Zhen, why are you here?
Chen Zhen... Ting En'in... hala bu okulun hocası olduğunu anlayacaksın.
Chen Zhen... you do realize that Ting En... is still the only Master at this school.
- Chen Zhen?
- Chen Zhen?
- Chen Zhen.
- Chen Zhen.
- Sen ve Chen Zhen?
- You and Chen Zhen?
Siz uyuduktan sonra Chen Zhen'in...
Isn't it possible that after you fell asleep...
- ayrılmış olması mümkün olamaz mı?
- Chen Zhen could've left?
Chen Zhen ve ben birbirimizi seviyoruz.
Chen Zhen and I are in love.
Chen Zhen... Jing Wu'nun bir parçasısın.
Chen Zhen... you are part of Jing Wu.
Chen Zhen, söyle bana.
Chen Zhen, tell me.
Uh, Chen Zhen, bu ne aptalca bir hata.
Uh, Chen Zhen, now that's a foolish mistake.
- Bu Chen Zhen!
- That's Chen Zhen!
Onun için kaybetmek zor, özellikle Chen Zhen'e.Birbirlerine çok yakındılar.
It was hard for him to lose, especially to Chen Zhen. They were really close.
- Bu dövüş için, Chen Zhen'i bulmalıyız, Ustayı değil!
- For this fight, we need Chen Zhen, not Master!
Fujita... kime meydan okuyacağımı... söyleme cesaret bile etme. Öyleyse o Chen Zhen.
Fujita... don't even dare try to tell me...
Chen Zhen, gel.
Chen Zhen, come.
Görüyor musun, Chen Zhen?
See, Chen Zhen?
Chen Zhen, dövüşümüz bitti.
Chen Zhen, our fight is over.
Chen Zhen bana klanların içinde en iyisinin sen olduğunu söyledi.
Chen Zhen told me you were the best ofall the clans.
Oh, Chen Zhen!
Oh, Chen Zhen!
Chen Zhen, dinle.
Chen Zhen, listen.
[Mitsuko'nun sesi] "Sevgili Chen Zhen".
[Mitsuko's Voice] " " My dear Chen Zhen.
Chen Zhen, o gerçek bir kahramandı.
Chen Zhen, he was the real hero.
[Chen Zhen] Eğer bundan sonra bir ülkem olmayacaksa bile... en azından sevdiğim kadınla olabileceğim.
[Chen Zhen] If I no longer have a country... at least I can be with the woman I love.
EFSANE YUMRUK : CHEN ZHEN'İN DÖNÜŞÜ
Legend of Chen Zhen
Chen Zhen...
Chen Zhen...
Chen Zhen, iyi ki burdasın.
Chen Zhen, lucky to have you here.
Ülkesini kurtarmak için, Chen Zhen.
To protect the homeland, Chen Zhen.
Chen Zhen şu an geri dönemez.
Chen Zhen can't go home now.
Chen Zhen
Chen Zhen
Oh, Chen Zhen dedin
Oh, you said Chen Zhen
Chen Zhen Hong Khau'yu kurtaran adam değil mi?
The Chen Zhen that defeated Hong Khau?
Chen Zhen benim kardeşimdir
Chen Zhen is my good brother.
Chen Zhen bela biridir
Chen Zhen is a bad ass
Chen Zhen..
Chen Zhen..