David lee tradutor Inglês
254 parallel translation
- David Lee.
- David Lee.
David Lee?
David Lee?
Tüm sabahı masada geçirme David Lee.
Now don't take all morning at that table, David Lee.
Anne, Earl ile ben okula David Lee ile birlikte gidebilir miyiz?
Mama, when can me and Earl go to school with David Lee?
Gömleğini içine sok David Lee.
Well, tuck that shirt in, David Lee.
David Lee!
David Lee!
Sizden David Lee sorumlu ve Earl de sen de o ne derse yapacaksanız, tamam mı?
David Lee is in charge now, and you and Earl do just like he tells you, hear?
- David Lee?
- Yes, Mom. - David Lee?
David Lee'nin okula gitmesine Lansdowne halkının izin vermesi için onca sıkıntıya girmedim mi?
Didn't I go to all that trouble to get the people of Lansdowne to let your David Lee go to their school? Didn't I?
Sence Sounder öldü mü David Lee?
Do you think Sounder's dead, David Lee?
- David Lee?
David Lee?
David Lee'nin babanıza götürmesi için bir kek pişireceğim.
I'm fixing to bake a cake for David Lee to take to your daddy this time.
David Lee...
David Lee...
David Lee, papaza oturacak bir yer ver.
David Lee, give the reverend a seat.
Hadi çıkalım buradan David Lee.
Let's get out of here, David Lee.
- Pekâlâ, David Lee.
- Alright, David Lee.
- David Lee Morgan.
- David Lee Morgan.
- David Lee!
- David Lee!
Sevgilerle. David Lee Morgan.
Bless you, David Lee Morgan
- Yatma sırası sende David Lee.
- Your turn now, David Lee.
Mektup kimden, David Lee?
Who's it from, David Lee?
Hadi David Lee.
Come on, David Lee.
David Lee! Gel buraya!
David Lee, come back here!
Keşmir kazak, CD çalar ve yatağıma bağlanmış bir David Lee Roth.
A cashmere sweater, a CD player, David Lee Roth chained to my bed.
David Lee Suhonen'i hala hatırlıyor musunuz?
You guys still remember David Lee Suhonen?
Beşinci kez gittiğinde, her şey ortaya çıktı. Herif, "Şimdi David, saunaya gidiyoruz" dedi, ve ikisi de içkili olduğundan... hemfikir oldular. Ama Dave kravatını çözemedi ve önce herif girdi... arkasından da David Lee.
Then the fifth time he visited and all should've been clear already... the guy said : "Now, David Lee, we're going to sauna", and since they were drunk... they agreed, but Dave couldn't get his tie open at first so the guy went ahead... and David Lee went afterwards and complete silence fell when the guy saw what his son-in-law was like.
Bir dakikalık sessizlikten sonra, herif dedi ki : "Dinle David Lee... kızımla evlenmeyeceksin, duvarlara asılan reklamlar gibisin".
After a minute of silence the guy said : "Listen up David Lee you're not gonna marry my daughter, you're like some tapestry store ad."
David dedi ki : "Hadi be, sanat hakkında bir halt bilmiyorsun"
So David Lee said : "Fuck it, you don't know shit about art."
Pekala sana bir soru sorayım. David Lee Roth ve Van Halen ayrıldıklarında kimin tarafını tuttun?
All right, what side did you take in the big David Lee Roth-Van Halen split?
Veya David Lee Roth'la aynı tabaktan yemek yiyerek. Öğğk.
Or eating off the same plate as David Lee Roth.
"David Lee." Biraz kısa.
"'David Lee. " Oh, kind of short.
Final Warning'in solisti olan Robbie'ye... Gelip seni ön sıradan izlerdim. Elastane pantolonun iliklenmemiş ipek gömleğinle David Lee Roth gibi mikrofonu yalıyordun.
Robbie, the lead singer of Final Warning... when I used to come and watch you from the front row... in your spandex pants... your silk shirt unbuttoned... licking the microphone like David Lee Roth.
David Lee Roth burada tutuklandı.
It's where David Lee Roth got busted. Right.
- David Lee Roth.
- David Lee Roth.
David Lee, bize ne söyleyebilirsin?
"David Lee, what can you tell us?"
Vampir'e sorun, David Lee Roth'a, Havuç'a sorun.
Ask, uh, the vampire. David Lee Roth. Carrot man, ask him.
- Yankee Rose, David Lee Roth.
Yankee Rose, David Lee Roth.
Tanrı'ya dua etmek hiçbir bokuma yaramadı. Ben de size soruyorum.
Oh, every time I hear satan's name, I think of david lee roth.
- David Lee Roth?
- David Lee Roth?
Şüphesiz, Karma Billie ve benim birlikte olmamızı istiyor, ama o müzik kutusunda David Lee Roth'lu Van Halen'dan 20 şarkı var.
Clearly Karma wants me and Billie to be together, but there's 20 songs on that jukebox of David Lee Roth Van Halen.
David Lee de gerçekten hoş biri.
- Oh, David Lee's really cute.
Sammy Hagar hangi grupta David Lee Roth'un yerine solist olarak geldi?
"Sammy Hagar replaced David Lee Roth as the lead singer in what group?"
David Thoreau ve Rosa Parks ve Van Halen'ı terk ettiğindeki David Lee Roth gibi, " Yeter.
Like Henry David Thoreau and Rosa Parks and David Lee Roth when he left Van Halen, we can say, " Enough.
David Lee Roth bırakınca, Van Halen bitti dediler ama çalınmaktan yıpranmış "Right Now" CD'm yanıldıklarını gösteriyor.
You know, they said Van Halen was dead after David Lee Roth quit... but my worn-out single of "Right Now" says that they were wrong.
David Lee. Mütevazi stajyer cerrahımız.
David Lee, lowly surgical resident.
Ama David Lee Roth gibi zıplarsanız
But if you can jump like David Lee Roth
Değil mi David Lee?
Ain't you, David Lee?
Buck'ınki kalmıyor.
David Lee Roth chained to my bed.
Adayları okuyorum Dana Lee ve Sarah Spring'den "Duvardaki Saat". David Siegel ve Barbara Gordon'dan "Bana Güven" "Gecenin Kraliçesi" filiminden "Hiçbir şeyim yok"
The Best Song nominees are "Clock On The Wall" by Dana S. Lee and Sarah Spring "Give Me Your Trust" by David Siegel and Barbara Gordon "I Have Nothing" from "Queen of the Night" by Nancy Garber...
İhtiyacımız olan, büyük bir potada erimek. Lee!
# What david needs is a great big melting pot... # lee!
LEE David KIM Hira
LEE David KIM Hira