Ealing tradutor Inglês

İkinci peronda duran tren 4 : 50 Ealing Broadway. Hanwell.

The train standing at Platform 2 is the 4 : 50 for Ealing Broadway, Hanwell, Hayes, West Drayton,

Ealing'de var olmayan bir adres verdi. Verdiği isimle vaftiz olmadığından da eminim...

He gave an address in Ealing, which didn't exist, and a name, with which I doubt he was baptized,

İçiyorum çünkü evimiz Ealing'e tam isabet ettirdi.

I only drink because our house took a direct hit in Ealing.

Ealing'li bir genç kız vardı... acayip hislere kapıldı.

There was a young woman from Ealing... who had a peculiar feeling.

Ealing'e yüz bakımına gitmem lazım.

I got to go to Ealing for my facial. Laters!

Ben Sovereign Pansiyonu'ndan Judie.

This is Jodie from the Sovereign Guest House in Ealing.

Reading ve Ealing Broadway'deki trenleri çekin. Diğerlerini bekletin.

Terminate the trains at Reading and Ealing Broadway.

- Siyah taksi Ealing İstasyonu'na.

Black cab to Ealing station.

1951 Ealing Güzeli.

Miss Ealing of 1 951.

Ealing'in bu dönüşüme ihtiyacı yok.

Ealing doesn't need terraforming.

Polislerle uğraşmayı sevmem.

Ealing with cops.

Araban, Little Sutton Sokağı'nda, Ealing Caddesi yönündeydi. Ama sen sağa dönüp, Griffin's Parade'ye doğru gittin.

Your car was on Little Sutton Street, leading to the Ealing Road, but you turned right, heading towards Griffin's Parade.

Uzaylılar Ealing'e geliyor ve sana ulaşıyor...

Aliens come to Ealing and reach you.

Son olarak Ealing'deki Park Vale ordu barakasında görülmüş.

'The last sighting of it was at the Park Vale army barracks in Ealing.

İstediğin her şeye sahipsin, ama sen hâlâ tıpkı bir hırsız gibi çalmaya devam mı ediyorsun?

You have everything you could ever want, and you are out ealing, like a common thief?

Hırsızlığın Ealing'den gelen Park Vale Meslek Ortaokulu öğrencilerine Mona Lisa gösterilmek üzereyken ortaya çıktığını anlıyoruz. - Park Vale öğrencilerinden Clyde Langer galerinin Geleceğin Sanatçısı yarışmasında birincilik ödülünü kazanmıştı. - Ne?

It's understood that the theft was discovered as the Mona Lisa was about to be unveiled for a party of students from Park Vale Comprehensive in Ealing.

- Sarah olmadan, siz olmadan, Ealing'deki tavan arasından Dünya'yı kurtarmadıkça, kaos ve yıkım Trickster'ın yiyeceği ve içeceği olacak!

- Without Sarah, without you lot saving the world from your attic in Ealing, there'll be chaos and destruction, meat and drink to the Trickster!

Sarah olmadan, sizler olmadan, Ealing'deki tavan arasından doğru Dünya kurtarılmazsa kaos ve yıkım olur,... - Bu da Trickster'ın yemeği işte.

Without Sarah, without you lot saving the world from your attic in Ealing, there'll be chaos and destruction, meat and drink to the Trickster!

Enfeksiyon, Ealing'de başladı, ama şu an Southall, Perivale, Acton ve Chiswick'e kadar yayıldı.

'It all started in Ealing, but it's now spread as far'as Southall, Perivale, Acton and Chiswick.

Ealing'teki arşivdeydim.

I was at the archives in Ealing.

Ealing Şubesi.

Ealing branch.

Ealing bir sürü uzaylı aktivitesinin merkezi ve Cuma günü bizim aylık UFO gözlem günümüz.

Ealing is the centre of so much alien activity. And Friday is our monthly UFO watch.

İnanın bana, Bay Chandra, Ealing fena bir yer.

) Believe me, Mr Chandra, Ealing is a thrilling place.

İngiliz UFO Araştırma ve Paranormal İncelemeler Topluluğu, Ealing kolu.

British UFO Research and Paranormal Study Society, Ealing branch.

- Ealing kolu.

Ealing branch.

Ealing.

BOTH : Ealing.

Buraya Ealing üçgeni diyorlar.

This area - they call it the Ealing Triangle.

Clyde, Rani ve Ruby Ealing'deki tavanarasından Dünya'yı savunuyor.

'Clyde, Rani, and Ruby defending the Earth from an attic in Ealing.

Artık Ealing'de olduğumuzu sanmıyoruz Clyde'cık.

I don't think we're in Ealing any more, Clydey.

Ben Hounslow ve Ealing Burrough'un müfettişi Harrison.

I'm council inspector Harrison of the Hounslow and Ealing Burroughs.

O, Ealing'den, baba.

He's from Ealing, father.

Burası Batı Londra da Ealing.

This is Ealing in West London.

Ealing'de bi hayvan mağazasındaydı.

But she's from a pet shop in Ealing.

- Ealing'e rapor vermek zorundayım.

I have to report to a tin hut on Ealing Common.

Gerçekten! Savaş ofisi, Ealing'de bir karakolda artık.

The War Office now has an outpost.

Yarın gece Ealing Club'da çıkacağız ve belki gelip görmek istersin.

We're playing at the Ealing Club tomorrow night, and... maybe you could come and... and just check it out.

Böylece babasından imzayı alan yapımcı Michael dişi Cinderella Adam'ını bulabilmek için şov dünyasının uğrak mekanı Ealing Club'a gitti.

NARRATOR : And so, with his father's rights in hand, Michael the producer headed up to find his lady "Cinderella Man"

Ve Michael elinde imzalı belge ile Ealing Club'daki bir gösteriye giderken George Sr. da elinde dergiyle MR cihazının içinde çavuşu tokatlamaya gitti.

and Michael, signed contract in hand, went to show off at the Ealing Club, while George Sr., magazine in hand, went to ( bleep ) off in an MRI machine.

O zaman onu Ealing Club'a götür.

Well, then, take him to the Ealing Club ; it's all showbiz.

Böylece Maeby o akşam Herbert Love ve Cindy Featherbottom için Hollywood'un elit mekânı Ealing Club'da bir buluşma ayarladı.

So Maeby arranged for a meeting that evening at Hollywood's exclusive Ealing Club between Herbert Love and Cindy Featherbottom.

Şu an film ile ilgili bir toplantının ortasındayım.

listen, I-I... - But Michael was still stinging... I'm in the middle of a film meeting over his son not making it to the Ealing Club...

Ama Michael hâlâ, oğlu Ealing Club'a gelmediği için onun canını acıtmaya çalışıyordu.

I've got these people in politics involved and I just...

İlk ikisi Albertson'ların park alanındaki bir güvenlik kamerasıyla üçüncüsü de Ealing Club'daki bir fotoğraf kabininde çekildi.

The first two were taken by the security camera in the Albertsons parking lot. And the third was left in the photo booth at the Ealing Club.

Oğlunun yurt odasından atılıp Ealing Club'da bekletilmesinden sonra bu ret cevabı Michael'ı özellikle incitmişti.

After being kicked out of his son's dorm and stood up at the Ealing Club, this particular rejection really hurt.

İlerleyen saatlerde George Michael oldukça sarsılmış bir halde Ealing Kulübü'ne geldi.

So, it was a very shaken George Michael who arrived later at the Ealing Club...

Batı Ealing'deki bir toplu konut projesinde.

A housing project in west ealing.

- Ealing, biz buradayız.

Ealing, that's us.

Ealing, Londra 2059

THUNDER RUMBLES

Umurumda değil.

- At Ealing. - I don't care.

Ron Howard.

at the Ealing Club, an exclusive show business hangout. Ron Howard.

Batı Ealing'de.

He's in west ealing...