English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Inglês / [ H ] / Hey adamım

Hey adamım tradutor Inglês

3,414 parallel translation
Hey adamım.
Oh, hey, man.
Hey adamım, n'aber?
Hey, man, what's up, man?
- Hey adamım!
- Hey man!
Hey adamım, senin sorunun ne?
Hey, man, what is your problem?
Hey, adamım, Korkmadım, tamam mı...
Hey, my man, I ain't scared, yo...
- Sanırım bu adam dans etmek istiyor.
- Hey, I think this guy wants to dance.
Biraz saygı göster, adamım.
Hey, man, a little respect.
Hey, adamım.
Hey, man.
Sakin ol, adamım.
Hey, easy, man.
Selam millet, ben Akua Adam'ım.
Hey, gang, I'm Aquaman.
Hey! Geri gel bakalım buraya genç adam.
Sidestep back out here for a second, young man.
- Hey, adamım.
- Yo, my man.
Hey, al şunu adamım.
Hey, take this, man.
Hey, adamım, nasıl hissettiğini tahmin ediyorum.
Hey, man, I know how you feel.
Selam adamım.
Hey, man.
"hey, adamım, sesin hakkında bi şeyler yapmazsan, adamım, senin sadece Sen Dog için rhyme yazmana izin vericez."
"hey, man, if you don't do something about that voice, man, we just gonna have you write rhymes for sen dog."
Yani istediğim şey, biri benim albümümü dinlediğinde, oyun hakkında daha fazla bilgi sahibi olmasıydı, yani benim "biliyosunuz, hey, ben sıkı adamım," demem yerine...
I wanted somebody to take my album when they done, be more intelligent about the game than they were, versus me saying, "you know, hey, I'm tough," like I...
Selam, adamım.
Hey, man.
Adamın saatini, zincirini, telefonunu çalabilirsin ama ona zarar veremezsin, anladın mı?
Hey! You can steal his watch, chain, mobile.. But don't you dare harm him.
Selam, adamım.
- Hey, man.
İyi iş çıkardın, adamım.
- Hey, you did okay, man.
Adamım, nasıI hissediyorsun?
- Hey, man, how you feeling?
Bu arada Lynn sana asıIıyor, adamım.
No, hey, by the way, I think Lynn is diggin'you, man.
Ne yapıyorsun, adamım?
- Hey, what are you doing, man?
Adamım!
Hey. My man!
Hey, ben sadece konuşmak istiyordum, adamım.
Hey, I was just having a conversation, man.
Hey, adamım.
Hey, man!
Selam adamım.
Hey, man!
Üzgünüm, adamım, senden çok gördüm.
Hey. I'm sorry, guy, I've just seen a lot of these.
- Evet. Hey, J.T. denen adamı tutalım istiyor musun? Sorgulamak için...
Hey, you want us to hold on to that J.T. fella, you know, the one you did manage to get, so you can question him?
Hey, adamım!
Hey, man!
Adamım, buradayım.
Hey, my man. I'm here.
Vay Hey, adamım, bu kadını nerde bulabileceğimi biliyor musun?
Wow. Hey, man, you know where I can find this woman?
Hey, adamım, baksana, Eğer bir kişi daha kalkıp Bu telefonun hayatımı Nasıl değiştireceğini söylerse...
Hey, man, look, if one more person tells me how this phone's gonna change my life...
Adamım, J-Stryke derinlere dokunuyor.
Hey, man, J-Stryke is deep.
İşte benim adamım, Wink!
- Hey. - Ho! There's my boy, Wink!
Hey, bak adamım, bilirsin, buralarda satılmıyordu.
Hey, look, man, you know, it didn't sell here.
Hey, Tam aradığım adam.
Hey, just the guy I'm looking for.
Wade, bunu yaptığına inanamıyorum adamım.
Wade. Hey, um... I...
Hey asıl adamım benim!
- Eddie! Hey, my main man!
Aradığımız adam kumarbazları sömüren insanları öldürüyor.
Hey. We're looking for a man who's killing those who appear to prey upon or take advantage of gamblers.
Ben, "Hey, yavaş ol, adamım."
I was like, "Whoa, hang on, dude."
Selam Crosby, bizi düşündüğün için teşekkürler adamım.
Hey, Crosby, thanks for thinking about us, man.
Hey, adamım.
Hey, my dude.
Hey, merhaba, adamım, uzun zaman oldu.
Hey, ciao, ragazzo, molto tempo. Ciao.
Hey, Blaze, hadi, adamım.
Hey, blaze, come on, man.
Adamım Cam gelmiş.
Hey! Cam the man.
Hey, Micah, ben Max'in babasıyım, Adam.
Hey, Micah, I'm Max's dad, Adam.
Hey Samar, adamım ne yapıyorsun?
Hey Samar, what you doing man?
London'daki adamımızı aradım. Bir İngiliz Anonymous. Neler oluyor orada?
I call our guy in London, a Brit anon and I say hey, what's going on there?
Merak etme, adamım.
Hey, don't worry, man.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]