Hey jack tradutor Inglês
968 parallel translation
Hey Jack, sana bahsettiğim Coleman bu işte.
Hey, Jack, I been tellin'you about this here boy Coleman.
- Hey Jack nerede duracağız?
- Hey Jack, where to stop?
Hey Jack, gelip oku.
Hey Jack come and read
Hey Jack, çitçi olduğunu sanıyordum.
Hey, Jack, I thought you was a farmer.
Hey Jack.
Hey, Jack.
Gülümseyin!
Hey Jack, look this way.
- Selam Jack.
- Hey Jack?
Kız arkadaşın Georgia seni arıyor..
"Hey!" said Jack, "Georgia's been looking for you."
Hey, Jack.
Hey, Jack.
- Hey, Jack.
- Hey, Jack.
- Hey.!
- JACK :
Hey, Uzun Jack.
Hey, Long Jack.
Hey, şuna bak!
Look at that one. Jack!
- Jack.
- Hey, Jack.
Hey, Jack Burden.
Hey, Jack Burden!
Hey, Jack...
Hey, Jack...
Hey, sanırım krikoyu buldum.
Hey, I think I found the jack.
- Bak, Jack eğer buraya gelene kadar o kamyonu yakalayıp geçemezsek bu iş yatar.
- Hey, Jack. If we can't catch up with that truck and pass him by the time he gets this far, we're in real trouble.
Hey Vahşi Jack senin derdin ne?
Hey Wild Jack, what's the matter with you?
- Jack, kokusunu aldığım Etli İtalyan Çorbası mı?
- Hey, Jack, do I smell minestrone?
Hey en iyi olmanın hakkını veriyorsun, Jack.
Hey, you're entitled to the best, Jack.
Hey, Jack!
Hey, Jack!
Hey, gerçekten iyi konuştun, Jack.
Hey, you really talk good, Jack.
Bekle bir dakika.
Hey, hold it. Jack!
Bu belki de odur.
Hey, Jack? Maybe it's him.
Hey, Jack, Benny'i gördün mü?
Hey, Jack, have you seen Benny?
Geri çekil Jack!
Hey, back off, Jack!
- Hey Jack.
- Hey, Jack.
Bakın, black-jack yaptım!
Hey, I got a genuine Blackjack!
Nedir bu yığın - Kriko, bu hurdayı kaldır.
Hey. what is this pile of... Jack. get rid of this heap.
Hey, üç tekerleğini rehin vermeye hazırlansan iyi edersin.
You better get ready to hock your tricycle, Jack.
- Hey, Jake!
- Hey, Jack!
Jack, ne yapıyorsun sen?
- Tell her from me that I said that John Wheeler wouldn't know a story if it fell right on top of him. I'll tell you. Hey, Jack, what are you doing?
- Hey, Algren, destek lazım mı? - Hayır, Jack.
- Hey, Algren, need any back up?
Hey, bunlar devekuşu derisinden 600 dolarlık botlar Jack.
Hey, these are $ 600 ostrich skin boots, Jack.
Hey serseri, bize gereken malzemeleri hemen şurada görüyorum.
Hey, jack, I see the stuff we need right over there.
Hey, Jack, Sen nereye gittiğini sanıyorsun?
Hey, Jack, where do you think you're going?
Bir daha da gelmeyin hergeleler. "
Hey, Jack, you gotta go.
- Hey, Jack çok konuşuyorsun...
- Hey, Jack, you got a big mouth...
- Selam Jack nasılsın?
- Hey, how are you doing?
Hey, Neler oluyor burada?
Hey, what's going on here, Jack?
- Hey, L.C. Ne haber? - Hey, Jack.
- Hey, L.C. What's happenin'?
Seni görmek ne güzel.
- Hey, Jack. Good to see you.
Hey, Jack, Tony, Sizinle konuşmak istiyorum.
- Hey, Jack, Tony, I want to talk to you. - Oh.
Televizyon seyretmek mi istiyorsun?
Hey, Jack, you want to watch TV?
Jack, seni görmeye geldik.
Hey, Jack. We've come by to see you.
Jack.
Hey, Jack.
Hey, ben Jack Dalton'um deli korsan unuttum mu?
Hey, this is Jack Dalton, the mad rover, remember?
Adının Jack olması mümkün mü?
Hey, would your name conceivably be Jack?
Selam, Jack.
Hey, Jack.
Hey, Jack, aşağıya gelir misin bir zahmet?
Hey, Jack, come on down here, will you?