Jaq tradutor Inglês
52 parallel translation
Şimdi, Jaq, bu yaygara da nedir?
Now, Jaq, what's all the fuss about?
Jaq, sanırım ona bazı şeyleri açıklasan iyi olur.
Jaq, maybe you better explain things to him.
Başını derde sokmamasını sağla, Jaq.
See he keeps out of trouble, Jaq.
Acelen ne, Jag-Jag?
What's the hurry, Jaq-Jaq?
Jaq!
Jaq!
Teşekkür ederim, Jag.
Why, thank you, Jaq.
Jaq, ben ne yapacağım?
Jaq, what am I going to do?
Ne yapacak, Jaq-Jaq?
What's she gonna do, Jaq-Jaq?
Jaq-Jaq çikolatayı sever.
Jaq-Jaq love chocolate.
- Ama, Jaq, o benim en sevdiğim.
- But, Jaq, it's my favourite.
Şey elbette o alışılmadık bir dilekti Jag, tatlım.
Well, it certainly was an unusual wish, Jaq, dear.
Bahçede ne yapıyoruz, Jaq-Jaq?
Duh, what are we doing in the garden, Jaq-Jaq?
Günaydın, Jaq.
Good morning, Jaq.
Jaq yardım edebilir.
Jaq can help.
Jaq, iyi misin?
Jaq, are you all right?
Üzgünüm, Jaq.
I'm sorry, Jaq.
Jaq?
Jaq?
- Jaq?
- Jaq?
Ah, Jaq?
Uh, Jaq?
Dileğini duydum Jaq.
I heard your wish, Jaq.
Ama, Jag, sen bu halinle Sinderelli'ye her zaman yardım ettin.
But, Jaq, you've always helped Cinderella just the way you are.
Jaq.
Jaq.
İnsan.
The human Jaq.
Hey, Mary, Jaq-Jaq nerede?
Hey, Mary, where's Jaq-Jaq?
Jaq, her şey yolunda mı tatlım?
Jaq, is everything all right, dear?
Jaq-Jaq'ın burada olduğundan emin misin Marry
Uh, are you sure Jaq-Jaq's here, Mary?
Jaq, bu sana yardım için bir fırsat.
Jaq, this is your chance to help.
Jag geri döndü!
Jaq is back!
Jaq, bu çok cesurcaydı!
Jaq, that was so brave!
Jaq, günü kurtardın!
Jaq, you saved the day!
Jaq-Jaq için artık başka sihir yok!
No more magic for Jaq-Jaq!
Jak!
Jaq!
- Hoşça kal, Jaq.
- Bye, Jaq.
Jaq'a günlük programımı verdiğimde bakire olmayanlarla geçirilecek zamanlardan bahsetmemiştim.
I didn't account on time being spent with non-virgins.
Jaq beni çok iyi tanıyor.
Jaq knows me too well.
Babek Jaq, o kadar hızlı uyuya kalamıyor.
Baby Jaq don't fall asleep that fast.
Jaq, sen iyi misin?
Jaq, are you okay?
Bekle, Jaq!
Wait, Jaq!
Sen bir dâhisin Jaq.
You're a genius Jacqui.
Kalk hadi Jaq.
Walk it off, Jaq.
Jaq'in pantolonu niye inik?
- Why is Jaq's pants down?
Tamam şimdi Jaq'in siki benim ağzıma giriyorsa benimki de seninkine girerken, Ice Pick senin götüne sokuyorsa Ice Pick, Jaq'i sikmiş gibi olur.
All right, well, if Jaq's dick is in my mouth and my dick is in yours and Ice Pick dick is in your ass, then it's like Ice Pick fucked Jaq.
- Selam, Jaq.
- Hi, Jaq.
Sorun şu ki ;
The problem is when I gave Jaq my itinerary