Nabersin tradutor Inglês
62 parallel translation
- Dalton, nabersin?
- Dalton, how ya doin'?
- Nabersin?
- How you doing?
Nabersin?
Howdy.
Nabersin?
Hey, how you doin'?
Nabersin?
What's up?
Hey, nabersin, dostum?
Hey, what's up, man?
Nabersin?
What's going on?
- Nabersin bebeğim?
- How you doin', babe?
Nabersin?
What's up with you?
Nabersin, Oms?
What's up, Oms?
Nabersin?
What gwaan?
Butch, nabersin?
Butch, how are you?
Koca adam, nabersin?
Big boy, what's up, you?
Nabersin piu piu.
What's up there, piu piu.
- Nabersin adamım?
- What's up, man?
Nabersin?
All right?
Nabersin?
What up?
April nabersin?
April, what happens?
Hey, nabersin?
Hey! How are you?
Nabersin?
Howdy kid!
Selam Dee, nabersin?
Hey, Dee, what's up?
Selam bebeğim, nabersin?
Hey. Hey, baby, what's up?
- Hodgins. Nabersin?
Hey, Hodgins, what's up?
Nabersin
What up there.
Nabersin C
What's up, C?
Nabersin Yohan?
All right, Yohan?
Hakim'e birkaç tane "Nabersin?" diyerek geçiştiririm.
I'll just give the judge a couple of "how you doin's".
Nabersin ha?
How you doin', eh?
Nabersin, Army?
How you doing, Army?
- Elbette, nabersin?
Sure, what's up?
Nabersin?
Are you all right?
- Nabersin güzellik?
- What's going on, Schmidt?
- Hey, Scuba, nabersin?
- Hey, Scuba, how you doing?
- Nabersin.
- S'up s'up.
Nabersin, Lauren?
What up, Lauren?
- Nabersin küçük adam?
- How are you doing, little guy?
- Nabersin adamım? - Evet, evet, "Nabersin."
Yeah, yeah, "sup."
Nabersin Mick?
How you doing, Mick?
Sözü açılmışken, nabersin, "heteroVurucu95"?
Speaking of, how you oing, "str8shootr95"?
Nabersin, Beterböcek?
What's up, Beetlejuice?
- Nabersin, adamım?
- How are you, man?
Hey, nabersin?
Hey, how you doing?
Sonra bunu mu yazsam nabersin mi yazsam...
I was debating whether to put that or, "hey, y'all,"
Buraya gelip "nabersin" demem gerektiğini düşündüm.
I thought I'd come over, say "What's up."
Nabersin Karton Kutu Boksörü?
What up, cardboard boxer?
Nabersin?
All well?
Nabersin kız?
- Giselle.
Nabersin sersem?
What's up, dummy?
Nabersin, Doc?
Wassup, Doc?
Nabersin.
S'up s'up.
"Nabersin?" demiş.
I just got a text from Josh, the pilot. He says, "What's up, you?"