Nejat tradutor Inglês

Ya, Nejat şunları sen arasana.

Please call these men.

Arayanları Nejat Bey'e bağlarsın.

If anybody calls, you can connect him to Nejat...

Nejat, bu saatte Margarita içeri.

Nejat pre fers Margarita.

- Siz de Nejat gibi pek güvenemediniz galiba bana.

- Like Nejat, you don't trust me.

Nejat'ı ne zamandır tanırsınız?

How long have you known Nejat?

Nejat iftihar etmiş sizinle.

Nejat should not have criticized.

Nejat?

Nejat?

Şeyin, Nejat'ın arkadaşı.

She's a friend o f Nejat.

Ulan Nejat!

Nejat, you...

Nejat, adamlar gelmeden biraz konuşalım seninle.

Let's have a talk be fore the men arrive.

Nejat, yapma.

Nejat don't.

- Nejat, Erol'un iş ortağı.

- Nejat is Erol's partner.

Masanız hazır, Nejat Bey.

Your table is ready sir.

- Hayır, katılamazsınız Nejat Bey.

- No, you can't.

Nejat Bey ile ortak değil mi?

You and your partner Nejat?

Bak anne, bu Nejat iyidir, hoştur da, biraz şeydir.

- Mom, Nejat is a good man but...

Nejat burda.

Nejat is here.

Galiba bir ilkle daha karşıkarşıyayım Nejat Beyciğim.

Another first time, I suppose.

Eviniz cevap vermiyor. Ama Nejat Bey biraz önce cep telefonundan aradı.

Nejat called you from the mobile.

- Nejat mı, neredeymişler?

- Where are they?

Ara Nejat'ı, cebinden ara. Çalıyor.

- Call his mobile phone.

- Alo Nejat, neredesin?

- Hello? Where are you?

Teyzen güzel, alımlı bir kadın. Nejat da hoş bir adam.

Your aunt is charming and beautiful.

Zeki, şakacı.

Nejat is a nice, smart man.

Nejat haklı galiba.

I think Nejat is right.

Aa Nejat, ne işin var burada?

Nejat! What are you doing here?

Demin sen mutfaktayken Nejat'ı aradım evde yok, cep telefonu da kapalı.

I called Nejat and his mobile phone was o ff.

Nejat nerede?

Where is Nejat?

Ahmedi nejat neden İsrailin, - silinmesi gerektiğini söyledi...

Why does Ahmadinejad say that he wants Israel

Nejat, benim.

Najat, that's me.

Hatta Ahmedi Nejat'ın bile!

Even Ahmadinejad!

Nejat'ın kafasını vurduğunu hatırlıyor musun?

Remember when Nedgat hit his head?

- Niye bu kadar uzun sürdü? Çeviri : Nejat EROL

What took you so long?

- Kes kes, kes Nejat.

- Shut up.

Psikolojik tedaviye ihtiyacı olan ben değilim, Nejat.

It is Nejat.