Novio tradutor Inglês
13 parallel translation
Mi novio.
- Mi novio.
Ben neden iyi bir "novio" bulamıyorum?
- Cici, I haven't heard from ricky in days. Why can't I find a nice novio like yours?
Selam Edy, görünüşe bakılırsa, yeni erkek arkadaşımla tanışmışsınız.
Hey, Edy. I see you've met my new novio.
- Evet.
Novio. - Yeah.
Erkek arkadaşım nerede biliyor musunuz?
Ay, ¿ dónde está mi novio?
Günaydın, yakışıklı damat!
Buenos dias, novio guapo!
Elan benim "novio" m.
Uh, sí, elan- - él es mi novio.
"Novio" mu?
Your novio? Sí.
"Novio" ne demek?
What's- - what's a novio?
"Novio" Sevgili.
Mmm. Novio. Boyfriend.
"Novio", Alma'nın ahmak erkek arkadaşı demek.
"novio" means alma's jackass boyfriend.
Sevgilin nasıl?
Hi. Um... how is your novio?