Opucuk tradutor Inglês
18 parallel translation
Gel bana bir opucuk ver.
Oh, little puss!
Bobby Boucher, gel annene bir opucuk ver bakayim.
Bobby Boucher, come give your mama a kiss.
O gordugum opucuk atlas okyanusunu atese verebilirdi.Yanıldıgımı soyleme
I saw a kiss that could set the Atlantic Ocean on fire. Don't tell me I'm wrong.
O opucuk cok yogundu.
That kiss was intense.
BiR OPUCUK VAR.
Mmm-ah!
hayir sadece masum bir opucuk.
No. It was just an innocent crush phase.
evet, ornegin... bir opucuk.
Yes, like for instance... A kiss.
opucuk mu?
A kiss?
Yani, sadece bir opucuk muydu, yoksa onlar tamamen...?
I mean, was it just a kiss, or did they actually...?
Bu sefer ona koca bir opucuk verdim
This time I only gave her a bloody lip.
opucuk yok mu sarılmak ya da?
No kiss, no hug?
SON ÖPÜCÜK
LAST KISS
50 İLK ÖPÜCÜK
So tell me.
[ÖPÜCÜK SESİ] Hoşça kal.
Bye.
İLK ÖPÜCÜK EROTİK SİNEMA Roman Polanski Rezalet!
Outrageous!
İLK ÖPÜCÜK 9 : 00-10 : 00
I guess that's why you're so beautiful although you're far away. [First Kiss ] [ 9 : 00 AM - 10 : 00 AM]
BUNA OPUCUK MU DIYORSUN? ORASINA DOKUN!
What?
- Ne oluyor ya? - [ÖPÜCÜK SESİ]
What's going on?