Philsey tradutor Inglês
27 parallel translation
Philsey, sen bilim adamı mısın yoksa temizlikçi mi?
So, Philsey, you are a scientist or a janitor?
Philsey?
Philsey!
Philsey!
Philsey!
Philsey, buradan gitmemiz lazım.
Philsey, we gotta get out of here.
Philsey, nereye gidiyoruz?
Philsey, where we goin'?
- Polisler, Philsey!
- Cops, Philsey!
- Hasar raporu ver, Philsey?
- Damage report, Philsey!
- Philsey, nasıl gidiyor?
- Philsey, how's it going?
Philsey, artık işi şova döktüm.
Philsey, I did a loop-the-loop.
Philsey, su sporları için uygun bir zaman değil.
Philsey, this is no time for water sports.
- Philsey, yukarı gel!
- Philsey, get back up here!
- Hoş geldin, Philsey!
- Welcome back, Philsey!
- Philsey, sana şimdi söylesem iyi olacak.
- Philsey! I better tell you now. - What?
Philsey, yardım et!
Philsey, help!
Philsey, imdat!
Philsey, help me!
Hadi, Philsey!
Come on, Philsey!
Hadi Philsey, kıpırda!
Come on, Philsey, move!
Philsey, hayatımı kurtardın!
Philsey, you saved my life!
Philsey, indir onu oradan!
Philsey, get her down from there!
- Buradan kaçış yok. - Philsey!
- There's no escape.
Dr. Jenning!
- Philsey!
Philsey, Beverly, kimse yok mu?
Philsey, Beverly, anybody!
- Philsey, neler oluyor?
- Philsey, what's going on?
Yeterince uçtum zaten. Philsey!
I've done enough flying.
Philsey, fark ettin mi bilmiyorum ama orada ölebilirdim?
Philsey! Philsey, do you realize I could have been killed up there?